国民权益委员会向行政安全部表明意见
“应审议是否支持民间遗骸归还”

国民权益委员会作出判断称,对于日据时期被强制动员至萨哈林地区后在当地去世的遇难者,若其遗属自费将遗骸运回韩国,国家应当支持相关费用。


政府世宗办公楼国民权益委员会。Kim Hyeonmin记者

政府世宗办公楼国民权益委员会。Kim Hyeonmin记者

View original image

国民权益委员会8日表示,针对萨哈林强制动员遇难者已故 Im某的遗属在自费运回遗骸后,向行政安全部提出费用补偿请求一事,已向行政安全部表明意见,要求其依据《对日抗争时期强制动员受害调查及国外强制动员遇难者等支援特别法(强制动员调查法)》进行审议后决定是否予以支持。同时,还建议其完善制度,包括制定相关指引,以便积极支持由民间主导的国外强制动员遇难者遗骸归还工作。


此前,死者遗属于2013年自费将其遗骸运回韩国,并安葬于“天安国立望乡之丘”。此后,遗属以“代替国家履行了应由国家承担的遗骸归还责任,应补偿实际费用”为由,向行政安全部提出申诉。但行政安全部曾以缺乏法律依据为由予以拒绝。


国民权益委员会调查结果显示,行政安全部依据《强制动员调查法》拥有支持遗骸归还的法定权限。此外,最近5年行政安全部遗骸归还预算的平均执行率仅为44.3%,因此判断在预算上不存在问题。国民权益委员会指出,若像现在这样仅依赖政府主导程序,国外遇难者遗骸归还工作可能会被过度拖延。



国民权益委员会副委员长兼事务处长 Han Samseok 表示:“遗属比国家更早一步自费运回遗骸,却仅因没有先例而连审议都不进行,这违背了法律旨在从人道层面抚慰遇难者及其遗属痛苦的宗旨。”他还称,“期待长期被搁置的民间遗骸归还工作能够建立起国家层面的支持体系,并推动缅怀国外强制动员遇难者亡灵的事业更加活跃。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。