京畿道为食品卫生企业设施改善和运营资金提供1%低息贷款

by Lee YeongKyu

Published 08 Jun.2026 07:22(KST)

京畿道将为食品制造加工企业和餐饮企业提供年利率1%的低息贷款支持，帮助其更换生产设施或改善卫生间等设施。

京畿道8日表示，将推进包含上述内容的“食品卫生企业设施改善资金等贷款项目”，以向因经济低迷和经营成本增加而面临困难的道内食品卫生企业提供低息贷款，减轻经营者经济负担，并通过改善老旧设施，营造更加卫生、安全的食品提供环境。

贷款资金来源为京畿道食品振兴基金，今年项目预算总额为42亿韩元。贷款支持对象为31个市郡的食品制造加工企业等食品卫生企业，支持领域包括▲食品制造加工企业生产设施改善资金▲餐饮企业设施改善资金▲餐饮企业卫生间设施改善资金▲模范餐厅及卫生等级指定企业运营资金等。

具体来看，食品制造加工企业生产设施改善资金每家企业最高可达5亿韩元，餐饮企业设施改善资金最高可达1亿韩元。两项贷款年利率均为1%，条件为宽限2年、之后3年等额分期偿还。但制造、加工企业设施改善资金中，经营者需自行承担工程费用的20%。

京畿道食品振兴基金设施改善资金贷款支持指南表

餐饮企业卫生间设施改善资金最高可支持2000万韩元，模范餐厅及卫生等级指定企业运营资金最高可支持3000万韩元。利率为年1%，还款条件为宽限1年、之后2年等额分期偿还。

京畿道期待，通过此次贷款项目支持食品制造加工企业生产设施卫生化、改善餐饮企业老旧设施，并帮助卫生等级指定企业等实现稳定运营，从而有助于提升食品卫生水平和激活地区经济。

有意申请的企业可向所在地市郡食品卫生主管部门咨询，获取详细申请流程及所需材料说明。

Jeong Yeonpyo京畿道食品安全科科长表示：“此次贷款项目旨在支持道内食品卫生企业以低利率改善设施，并稳定持续经营。”他还表示：“希望食品制造加工企业和餐饮企业经营者积极申请，切实获得提升卫生水平和缓解经营负担的帮助。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。