<第71届显忠日追悼词>
尊敬的国家有功者及遗属,各位1424万京畿道居民。
今天,我们怀着虔敬之心迎来第71个显忠日。
向为国家和共同体奉献一生的殉国先烈与护国英灵,
谨致以深切的敬意和感谢。
也向国家有功者及遗属致以诚挚的慰问和敬意。
对于无名英雄们崇高的牺牲,我们同样不会忘记。
今天我们所享有的日常与自由,
正是建立在殉国先烈与护国英灵的牺牲,
以及国家有功者和遗属默默延续其精神的奉献之上。
韩国在无数考验与危机中始终坚强奋起,
不断迈向自由、和平与繁荣。
尊敬的国家有功者及遗属,各位道民。
树木在狂风中不倒,是因为根扎得深。
韩国的根基,是独立、护国与民主主义的价值。
为祖国的自由与和平奉献一切的
先烈们的牺牲与奉献,
正是支撑今日韩国最坚实的根基。
我们正开启新的腾飞之路。
正推动经济与产业的大转型,迈向未来。
越是在这样的时刻,越重要的
是支撑韩国一路走来的价值与精神。
先烈们所展现的牺牲与奉献精神,
正是韩国在任何危机面前都不动摇的力量。
京畿道为传承这一精神,
一直致力于以真心与诚意做好优抚工作。
过去4年间,京畿道将参战荣誉津贴
从26万韩元提高至80万韩元,增至3倍以上,
进一步加强了对参战有功者奉献的礼遇。
京畿道还在全国率先实施“灾后恢复支援军人伤害保险支援项目”,
努力为在灾害现场奉献的官兵安全
提供更加坚实的保障。
“京畿道独立纪念馆”和“安重根和平中心”建设工作也在推进之中。
这是为了将独立与护国的历史完整传递给未来一代。
我们将更加均衡地铭记和纪念多样的独立运动历史,
更好地传承先烈们的志向与精神。
此外,对于成就今日韩国而作出奉献的
参战老兵、民主化运动有功者、特殊任务有功者,
以及所有国家有功者每一位的崇高牺牲,我们决不会忘记。
我们将慰藉各位遗属的伤痛,
并竭尽全力给予与其奉献相称的礼遇。
优抚并不止于铭记过去。
它也是守护今天、准备明天的坚实力量。
今后,京畿道也将继续
建设一个为国家奉献者受到尊重与礼遇的社会,
建设一个优抚价值在日常生活中生生不息的社会。
尊敬的国家有功者及遗属,各位道民。
殉国先烈与护国英灵亲身践行的爱国,
并非历史中已经过去的一个片段。
它是今天活着的我们每天都应铭记于心的信念,
也是必须传递给明日一代的承诺。
京畿道将在先烈们守护下的韩国之上,
建设一个更加和平、更加温暖、更加坚实的明天。
我们将与1424万京畿道居民一道,深深守护国家的根基,
更加广阔地开启韩国的未来。
谨祈愿殉国先烈与护国英灵永享安息。
再次向国家有功者及遗属
致以深切的敬意与感谢。
谢谢大家。
2026年6月6日
京畿道知事 Kim Dongyeon
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。