Lee Sangil市长：“将延续和合与报勋精神”……举行显忠日追悼仪式

by Lee jonggu

Published 06 Jun.2026 13:51(KST)

Updated 06 Jun.2026 14:15(KST)

open/close

龙仁市在显忠塔举行显忠日追悼仪式
1000余人参加悼念活动……献花、焚香及追思演出
Lee Sangil市长：“为龙仁的发展齐心协力努力吧”

京畿道龙仁特例市6日在处仁区金良场洞龙仁中央公园显忠塔举行第71届显忠日追悼仪式，缅怀殉国先烈和护国英灵的崇高牺牲精神。

Lee Sangil在6日于龙仁特例市处仁区金良场洞龙仁中央公园内显忠塔举行的第71届显忠日追悼仪式上致追悼词。龙仁市供图

当天的追悼仪式上，包括Lee Sangil龙仁特例市市长、Yoo Jinseon龙仁特例市议会议长、当地国会议员和市议员、道议员、党协委员长、报勋团体及安保团体相关人士、国家有功者及市民等在内，共有1000余人出席。

活动于上午10时整随着响彻全国的警报声开始，全体与会人员为殉国先烈和护国英灵默哀1分钟。随后依次进行了献花与焚香、追悼词、追思演出以及齐唱显忠日歌曲等环节。

在追思演出中，由男高音Kim Giyong、男中音Na Yuseok、男低音Song Sangdo组成的男子重唱团演唱了艺术歌曲《碑木》和音乐剧《英雄》收录曲《丈夫歌》，缅怀为祖国牺牲的无名勇士英灵。

Lee Sangil市长在追悼词中表示：“今天的大韩民国和龙仁之所以存在，都是因为先辈们的牺牲。我们必须永远铭记于心，并继承其意志，落实到行动中。”他还表示：“感谢一同参加此次活动、共同缅怀殉国先烈和护国英灵崇高精神的报勋家属及相关人士。”

他接着强调：“尤其今年是在选举刚刚结束后举行，选举期间各方曾因立场不同而产生冲突，因此此次缅怀殉国先烈遗志的场合更具意义。今后，为了大韩民国和龙仁的发展、为了提高市民生活质量，大家应当同心协力、凝聚共识。”

Lee Sangil表示：“我认为，殉国先烈和护国英灵所期望的，也是国民和市民团结一心，共同创造更美好的未来。”并称：“我将从自己做起，与市民积极沟通，为龙仁发展竭尽全力。”

他还强调：“不要只在显忠日这一天铭记先烈们的牺牲，而要全年都怀着感恩与报勋之心生活。”并再次强调弘扬报勋价值的重要性。

举行追悼仪式的金良场洞一带，是韩国战争时期韩国陆军第8团第2营为阻止人民军南下而展开突袭作战的“金良场战斗”发生地。次年1月，这里还爆发了土耳其军第1旅与中国人民志愿军交战并取得战机的第二次金良场战斗，是一处具有历史意义的地点。

龙仁市为重温这一历史意义，并缅怀为国家牺牲的殉国先烈和护国英灵，毎年都会在显忠塔举行显忠日追悼仪式。

Lee Sangil Yongsin特别市市长在第71届显忠日追悼仪式上献花。龙仁市供图

另一方面，龙仁市在6月护国报勋月期间，正通过社交媒体、市政府网站和横幅等宣传国家报勋部口号“护护勋勋护国报勋，今日笑容愈发灿烂，感恩之心不断传递”，努力提升市民的报勋意识。6月25日，龙仁市还计划在市政府Ace Hall举行6·25战争75周年暨停战协定72周年纪念活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。