就首尔市各洞得票结果发表批评性言论
争议发酵后17小时内删除

据悉,公平交易委员会委员长 Joo Byeonggi 曾就6·3地方选举结果,在其社交媒体上发布评论,批评特定政党得票率较高的地区,随后又将其删除。

Joo Byeonggi公平交易委员会委员长。联合新闻供图。

Joo Byeonggi公平交易委员会委员长。联合新闻供图。

View original image

据政府消息人士5日透露,Joo Byeonggi 在自己的脸书上,针对一则分享首尔市各洞按政党划分得票结果的帖子留言称:“公民行使权利竟然会如此与金钱秩序一致,实在令人唏嘘。”随后,Joo Byeonggi 又写道:“即便发动内乱也无所谓的狂热迷信吗?是盲从吗?还是自我欺骗?”


Joo Byeonggi 留言的这则帖子,是将首尔市长选举中共同民主党和国民力量在各洞的得票率进行可视化呈现的资料。该资料显示,在首尔市内,房价相对较高的地区,如所谓“江南三区”等,国民力量支持率往往更高。帖文作者对此配文称:“这是我至今从未见过的、史上最完美的首尔房地产推荐图。”


随着争议出现扩散迹象,Joo Byeonggi 在发布相关评论约17小时后将其删除,但相关页面早已被截图,并通过网络等渠道传播,引发争议。


事实上,此次6·3地方选举首尔市长开票结果,从定量层面证明了首尔房地产资产差距对选民投票倾向产生了多么决定性的影响。国民力量候选人吴世勋以49.22%的得票率,领先共同民主党候选人 Jeong Wono 的48.07%,以1.15个百分点、即6.0259万票的差距获胜,成功实现第五次当选。尽管 Jeong Wono 在全部25个自治区中的15个区占优,但吴世勋之所以仍能胜出,背景在于所谓“江南三区”和“汉江带”的压倒性集中投票。


吴世勋在江南区获得65.98%的得票率,以34.06个百分点的优势甩开 Jeong Wono 的31.92%,仅江南区一地就领先9.9596万票。随后,他在瑞草区(66.40%)和松坡区也分别拉开约7万票和4万票差距,仅江南三区就 확보了21万票以上的优势。此外,龙山、广津、江东、铜雀、永登浦等所谓“汉江带”,以及聚集着木洞新城公寓小区的阳川区,也都将更多选票投给了吴世勋。


吴世勋获胜的10个区中,除中区外,都是在文在寅政府时期的2021至2022年高点基础上进一步突破,并在去年引领首尔公寓价格上涨的地区。去年首尔公寓价格累计涨幅达到8.71%,创下自2006年以来19年最高水平。



Joo Byeonggi 所提到的“金钱秩序”,最终被解读为直指这些对资产价值和房地产管制高度敏感的汉江沿岸选民投票行为。不过,有观点指出,负责管理市场公平竞争与规则的经济部门负责人,以带有贬低合法行使投票权的主权者选择之意味的言论自招争议,并不妥当。更何况,在选举刚结束后总统办公室曾表示“将虚心接受地方选举中体现的民意”的情况下,一名部长级人士却将选民的选择称为“迷信”或“欺骗”,预计争议还将持续发酵。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点