选管会“选票短缺事态”余波持续
2003年电视剧《Yainsidae》场景再受关注

电视剧《Yainsidae》第121集中的一个画面。YouTube频道《SBS Old Drama - Bbaekdeu》截图

电视剧《Yainsidae》第121集中的一个画面。YouTube频道《SBS Old Drama - Bbaekdeu》截图

View original image

在6·3第九届全国同步地方选举正式投票过程中发生的“选票不足事态”,其影响正在不断扩大。围绕此次事件,接连有观点指出这是“中央选举管理委员会松懈行政酿成的惨祸”,甚至连过去电视剧中的舞弊选举密谋场面也被重新翻出,舆论情绪进一步激化。


5日,各类社交媒体上,2003年9月播出的SBS电视剧《Yainsidae》第121集中的一个场面正在迅速传播。该场面讲述的是政治流氓 Im Hwasu 在1960年3·15舞弊选举前,与手下密谋如何转移选票的情节。


剧中,一名手下听到 Im Hwasu 说“自由党决定在总投票数中提前投出四成”后,担忧地表示:“那就得把相应数量的选票转到我们这边来,可如果国民拿不到选票,难道会无动于衷吗?”对此,Im Hwasu 则带着嘲讽回应称:“那些无知的国民懂什么。要是选票没发出来,他们也只会觉得本来就是没发吧。”


电视剧《Yainsidae》第121集中的一个场景。YouTube频道《SBS经典电视剧 - Bbaekdeu》截图供图

电视剧《Yainsidae》第121集中的一个场景。YouTube频道《SBS经典电视剧 - Bbaekdeu》截图供图

View original image

网友们愤怒表示,剧中通过转移选票从根本上封锁选民参政权的设定,与此次因选票不足而未能投票的选民处境形成了令人错愕的重合。


不过,该场面是对1960年自由党政权蓄意舞弊选举的戏剧化呈现,而此次事件源于印刷数量不足这一行政失误,因此两者在本质上并不相同。


“选票不足”成宪政史上首次事态……选举管理委员会称“仅按50%选民数量印制”

此前,3日在首尔松坡区、江南区、广津区等14个投票站,因准备好的选票提前耗尽,投票一度中断,现场陷入严重混乱。选举管理委员会随后紧急运送不足部分,并采取临时措施,允许在截止时间之后继续投票。


随着争议扩大,Heo Cheolhun 选举管理委员会事务总长发表面向国民的道歉声明。Heo Cheolhun 低头致歉称:“对此损害国民对公正选举管理的信任,我深感责任重大。”他还承认行政失当,表示“经查,首尔松坡区仅按选民人数的50%印制。为何会出现不足,将彻底查明”。


朝野齐声谴责选举管理委员会

政界也一致提高了批评声量。国民力量党批评称:“这是2026年韩国投票现场不可能发生、也绝不该发生的冲击性事件。”并表示:“在选举当天因选票不足导致选民无法投票,这已不仅仅是选举准备不足,而是达到背弃职责的惨淡程度,令人不胜慨叹。”


共同民主党也通过评论指出:“因选票不足而使主权者的参政权从根本上被切断,这是史无前例的无能行政。”并称,“选举管理委员会不能仅以道歉了事,而应彻底查明真相,并对相关责任人不论职位高低一律追责问责”。


上月29日是第九届全国同步地方选举提前投票日,旅客在仁川国际机场第二航站楼设置的提前投票站投票。Kang Jinhyeong 供图

上月29日是第九届全国同步地方选举提前投票日,旅客在仁川国际机场第二航站楼设置的提前投票站投票。Kang Jinhyeong 供图

View original image

李在明总统当天下午在青瓦台举行的首席辅佐官会议上,也强烈批评了选举管理委员会管理不善。李在明表示:“所有国家机关都有责任为国民神圣参政权的行使过程做好万全准备,不能出现丝毫漏洞。”他还称:“在民主共和国中,本应比任何事务都更为严密的选举管理,却出现了令人难以理解的漏洞,我对此表示非常深切的遗憾。”



他接着指示称:“相关机构应动用行政部门所拥有的全部权限和责任,明确查清问题发生的原因;如果存在应承担责任之处,就必须明确追究责任。”并表示:“希望尽快制定值得信赖且适当的对策,确保今后绝不再发生哪怕一丝损害国民参政权的事情。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点