李总统:“对选举管理漏洞深感遗憾……应查明原因并追究责任”
李总统4日主持首席辅佐官会议
"尽快制定值得信赖的妥当对策"
李在明总统4日就第9届全国同步地方选举期间发生的选票短缺事件表示:“在民主共和国中,选举管理本应比任何事情都更加严密,却出现了令人难以理解的漏洞,对此我表示非常深切的遗憾。”
李总统当天在青瓦台举行的首席辅佐官会议上表示:“据称,昨天首尔部分地区因投票用纸不足,居民遭遇了很大混乱和不便。”
李总统随后指示称:“有关机构应动用行政部门所拥有的全部权限和责任,明确查明问题发生的原因;如果存在应当追责之处,就必须明确追究责任。”他还表示:“同时,希望尽快制定可信且适当的对策,确保绝不再发生哪怕丝毫损害国民参政权的情况。”
李总统还提到:“无论选举过程中竞争如何,朝野双方都是代表主权者、守护国民生活并开拓国家更好明天的同行者。”他表示:“如今选举已经结束,也希望韩国政界共同汇聚力量,落实主权者所要求的切实改善民生、推动地区均衡发展以及实现国民团结。”
他强调:“政府也将谦虚接受此次地方选举中体现出的国民意志,不论所属政党为何,都将与新当选的地方政府积极合作。”并称:“我们将汇聚全体国民的心意,为推动国民生活进步和大韩民国发展倾注全部力量。”
此前,3日松坡、江南、广津、铜雀等14个投票站因选票不足,一度中断投票。部分选民放弃投票,另有部分选民领取等候票后,于下午6时以后完成投票。据悉,蚕室7洞第2投票站还出现了领取等候票却未实际参与投票的情况,因此投票时间被延长至晚10时,并通过小区广播动员居民投票。
对此,中央选举管理委员会事务总长 Heo Cheolhun 于前一日晚9时发布“致国民道歉信”称:“选举管理委员会在3日投票过程中,因部分投票站选票不足,给各位国民造成了很大混乱和忧虑。”他还表示:“对于前往投票站行使宝贵主权的国民造成不便,并损害了国民对公正选举管理的信任,我们深感责任重大,并致以诚挚歉意。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。