4日随着败选可能性增大
在竞选团队情况室承认败选
“是我做得不够……一切都是我的责任”

共同民主党首尔市长候选人 Jeong Wono4日就此表态称:“向当选的国民力量党候选人吴世勋表示祝贺”,“我将怀着沉重且谦逊的心情,郑重接受首尔市民的选择。”


共同民主党首尔市长候选人 Jeong Wono于4日在首尔中区世宗大路竞选团队办公室就第九届全国同步地方选举表明立场。韩联社供图

共同民主党首尔市长候选人 Jeong Wono于4日在首尔中区世宗大路竞选团队办公室就第九届全国同步地方选举表明立场。韩联社供图

View original image

当天上午9时30分左右,在第九届全国同步地方选举中败选可能性加大后,Jeong Wono前往位于首尔中区的竞选办公室表示:“是我做得不够好,一切都是我的责任。”他还称:“我没能更贴近大家,没能更深入地倾听,也没能赢得更广泛的民心。”


最后,他表示:“对信任我并与我同行的各位市民、竞选工作人员和志愿者、竞选团队相关人士以及党员同志们,未能回应大家的期待,我深感抱歉。”他还称:“这段时间大家给予我的温暖心意、在街头握住我的手、陪伴我到最后的支持,我不会忘记。”


前一天下午6时左右,在三大电视台韩国放送公社、文化广播公司、首尔广播公司(KBS·MBC·SBS)出口民调结果公布后,Jeong Wono的竞选团队一度爆发出欢呼与掌声。然而,当天竞选团队的氛围却截然相反。情况室内弥漫着沉重气氛,室内设置的许多座位也空着。



前一天在开票初期,Jeong Wono一度领先,但过了午夜后,两名候选人的票差开始缩小。到次日凌晨5时50分左右,差距缩小至接近0.7个百分点;到上午7时16分、开票率达到93.9%时,局势反转为吴候选人领先。Jeong Wono原计划于上午7时30分通过媒体简报发表感想,但在最后阶段被反超后取消了该安排。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点