“将以更成熟的力量引领恩平发展”……得票率61.16%

共同民主党恩平区区长候选人Kim Migyeong于4日以61.16%的得票率(计票结束)确定当选。由此,Kim Migyeong成为首尔市首位三度当选的女性基础地方政府首长,并在25个自治区中创下得票率第二高的成绩。

Kim Migyeong作为恩平区区长当选人,在确定当选后与父母及自立准备青年一同庆祝的 모습。竞选事务所供图。

Kim Migyeong作为恩平区区长当选人,在确定当选后与父母及自立准备青年一同庆祝的 모습。竞选事务所供图。

View original image

当天,随着当选形势明朗,选举阵营内涌入大批支持者,现场人潮涌动、几乎无立足之地。登上舞台的Kim Migyeong表示:“向让我们能够再为恩平工作4年的区民、选举对策委员会以及党员们致以深深谢意。”她还介绍了每逢选举都为她揪心的父母,赢得现场支持者掌声。


Kim Migyeong还表示,将立即回归区政工作。她称:“未来4年,我将以更加成熟的心态和更加强大的力量,打造区民所期待的恩平。”并表示,“我将照顾45万区民的生活,打通交通脉络,并为5大生活圈分别植入增长引擎,推动恩平实现前所未有的发展。”


谈及“首尔首位三度当选的女性地方政府首长”这一称号时,她表示:“如今,我所走的路已成为后来者可以追随的道路。”并称,“今后将更加坚守初心与正道,继续前行。”


当天现场,自立准备青年还向Kim Migyeong赠送了一双“象牙色运动鞋”,并写下加油寄语,相关助威活动持续进行。这延续了她首次参选时在蓝色运动鞋上写下寄语的做法,也寄托了对推进融合行政的承诺。


Kim Migyeong表示:“对于此次选举中作出不同选择的区民心意,我也将郑重铭记,并以更加包容的区政作出回应。”同时,她也向竞争对手、国民力量党候选人Nam Gijeong表达了慰问。



Kim Migyeong在恩平曾两度担任区议员和市议员,并在两次区长选举中胜出。她还曾作为现任基础地方政府首长中首位出任共同民主党发言人,在中央政治舞台持续开展活动。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点