济州自治警察启动非法旅游违法行为特别侦查

by Park Changwon

Published 02 Jun.2026 14:54(KST)

卡丁车场、亲子咖啡馆、露营地等提前排查阻断
投入全部15名侦查员，全力防止违法行为

近日，济州地区一处休闲卡丁车体验场发生惨剧，一名儿童在碰撞事故中舌头被截断、身受重伤。在此背景下，自治警察在夏季旺季到来前，正式启动高强度专项规划侦查，着手根除多重利用型旅游设施的安全麻痹和非法营业行为。

济州特别自治道自治警察团办公大楼。

济州特别自治道自治警察团2日表示，为了保障道民和游客的安全、营造清洁的旅游环境，将于4日至18日为期两周大规模开展“旅游违法行为特别检查”。

自治警察团将把由15名侦查员组成的4个检查组投入济州市和西归浦市全境，全面、细致地排查安全性检查未实施、未申报主题公园及休闲餐饮店营业、未登记露营场及未安装个人污水处理设施等违反《旅游振兴法》《食品卫生法》《下水道法》的各类行为。

对在此次与相关机构联合进行的特别检查中被查获的经营场所，将按照“零容忍”原则，予以严厉的刑事立案和行政处罚。

刑侦科长 Hyeong Cheongdo 表示：“预防儿童安全事故和守护济州清洁环境是自治警察的核心课题。我们将通过前置性规划侦查，事先阻断危险因素，防止违法行为再次发生，打造值得信赖的济州旅游环境。”

此次特别检查不仅仅是例行的劝导活动，更具有重要意义：面对因松懈的安全管理和非法无登记营业所引发的人祸型安全事故，自治警察启动了司法警察权，展开了前瞻性的规划侦查。

尤其是通过事先切断类似卡丁车场事故那样，直接关系到携带儿童的家庭型游客生命和人身安全的危险因素，有望成为在近期饱受物价暴涨恶名等冲击、陷入困境的济州旅游市场，从根基上重塑信任度的切实防疫与安全补强方案。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。