李总统主持国务会议
指示迅速启动民生物价稳定对策…严惩扰乱市场行为
就任满1年前夕称“剩下4年要当作8年来工作”
大田工厂爆炸事故称“对反复出事的经营场所单独汇报”
并要求查明军队训练事故真相

李在明总统2日就中东战争长期化所带来的物价负担表示,“如果没有物价稳定,就不可能实现经济增长、缓解两极分化和持续发展”,并指示要迅速启动政府储备投放、强化折扣支持、扩大关税配额等实质性措施,以稳定“菜篮子物价”。他还在即将于4日迎来就任1周年之际表示,“从任期第2年开始,必须为国民生活带来更大的实质性变化”,并称将在剩下的4年里当作8年来工作。

李在明总统2日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上发表讲话。2026.6.2 韩联社供图

李在明总统2日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上发表讲话。2026.6.2 韩联社供图

View original image

李总统当天在青瓦台主持第24次国务会议兼第11次紧急经济检查会议时表示,“由于中东战争长期化,国民的物价负担正在加重”,并作出上述嘱托。他同时判断称,“通过实施石油最高限价制度和先发制人的物价管理,涨幅在相当程度上有所回落,但物价负担依然沉重”。5月消费者物价涨幅录得3.1%,高于2%的区间。


李总统尤其担忧弱势群体所受的物价冲击。李总统表示,“如果物价持续上涨,弱势群体所受冲击在相对上必然更大”,“物价上涨导致弱势群体实际收入减少时,两极分化也将加剧,经济活力也只能倒退”。


为此,他再次要求各部门尽快实施“菜篮子物价”稳定对策,并严惩囤积居奇等扰乱市场的行为。李总统在提及▲政府储备份额的先行投放 ▲强化折扣支持 ▲扩大关税配额等措施后表示,“对囤积居奇、合谋哄抬等扰乱市场的行为,要做到只要被抓到一次,企业就会有‘公司会因此倒闭’的警觉,要彻底调查并严肃追责”,并嘱托称,“请抱着物价管理是稳定民生的核心前提这一决心,全力以赴”。


作为就任第2年国政运营方向,他提出了扩大成果和“加速战”。李总统评价称,“在内乱引发的政治·社会冲击、民生经济混乱以及国际秩序剧变等困难之中开始了任期,但已经较好地跨越了这些危机”,并强调,“从任期第2年开始,应以迄今为止的政策成果为基础,更大程度地创造国民生活的实质性变化,进一步加快速度,进一步扩大覆盖面”。


在经济政策方面,他表示将把重点放在让出口成果更广泛惠及民生。李总统说:“首先要致力于把出口等核心指标的成果,扩散到中小企业、小工商户、工薪阶层和弱势群体等整个民生领域。”


他还表示,将加快推进培育尖端产业和国土均衡发展等国政课题。李总统表示:“要夯实加速人工智能(AI)和能源转型的物质和制度基础,不仅在半导体领域,还要加紧培育机器人、防务产业等其他尖端产业,大幅打开通往全球超越性差距经济强国的大门。”他还补充说:“要以韩国的生存战略——地区均衡的国土大转型为名,加快推进相关工作,并制定有效方案缓解两极分化,走向全民共享的增长。”


在外交与安保领域,他同样强调要发挥负责任的作用,并表示将把剩下的4年当作8年来工作。李总统表示:“要进一步强化作为在国际社会承担负责任角色的全球外交·安保强国的地位”,“如果把国政推进速度提高一倍并倾注全力,虽然剩余时间只有4年,但可以创造出8年的价值。我要切实推动国民生活和大韩民国的改变。”

李在明总统2日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上发表讲话。2026.6.2 韩联社供图

李在明总统2日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上发表讲话。2026.6.2 韩联社供图

View original image

对于前一天发生的Hanwha Aerospace大田工厂爆炸事故,他要求制定更为有力的产业安全对策。李总统表示:“为了谋生而去的职场却时常成为死亡之地”,“我们社会对于人的生命是否给予了足够尊重,有时确实会产生疑问。”他同时指示有关当局:“请彻底查明事故原因,并全力制定防止再次发生的对策,同时加快对其他类似作业场所的安全检查。”


李总统还要求对同一作业场所内的重复事故进行单独排查。李总统表示:“尤其是在同一作业场所内,同一类型事故反复发生,这是一个严重问题”,并嘱咐雇佣劳动部副部长“请筛选出在作业场所内同一类型事故反复、持续发生的地方,单独汇报”。


李在明总统2日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上发表讲话。2026.6.2 联合新闻供图

李在明总统2日在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上发表讲话。2026.6.2 联合新闻供图

View original image

另一方面,他就预备役训练和军部队官兵训练过程中发生的事故和人权问题,指示要查明真相。李总统表示:“作为国军统帅,对遭受不当损害的各位致以深切慰问”,并向军方表示,“请对一系列事件和事故彻底、迅速地查明真相,如实、透明地向国民公开。如果存在责任,就必须严肃追究。”



他接着表示:“以国民生命和安全为最优先原则,军队当然也不例外”,“请仔细检查现场,看看那种‘可以忽视人权’的时代错误观念是否仍残留在军队内部。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点