保健福祉部确定2026年临终关怀和维持生命治疗实施计划
推动将中止维持生命治疗时点从“临终期”扩大至“末期”
开发面向疗养医院的专门临终关怀服务模式

今后,无需亲自前往登记机构,也可以通过线上方式填写“预先临终医疗意向书”。此外,将本限定于“临终期”的可中止维持生命治疗的适用时间点,扩大至“末期”的方案也将正式进入讨论。


预先临终医疗意向书将可在线登记 View original image

保健福祉部2日召开国家临终关怀与维持生命治疗委员会会议,审议并最终确定了包含上述内容的《第二次临终关怀·维持生命治疗综合规划(2024~28)》的2026年实施计划。


国家临终关怀与维持生命治疗委员会是依据《维持生命治疗决定法》设立的审议机构,负责审议与临终关怀和维持生命治疗决定制度等相关的主要政策。预先临终医疗意向书是指19岁以上成年人为应对今后临终过程,就中止维持生命治疗及临终关怀的意向以书面形式加以记录的文件。


在本次实施计划中,将为目前必须亲自前往全国保健所、医疗机构、老年福利机构等指定登记机构,且只能以当面方式填写的预先临终医疗意向书,建立可不受时间和地点限制、通过线上登记的程序,并对相关法律法规进行整顿。以去年年底为基准,全国线下登记机构为819处,今后将以保健所等地区保健医疗机构及设有伦理委员会的医疗机构为中心,持续扩大。


为确保患者关于维持生命治疗决定的意愿能够得到尊重,将以综合医院和疗养医院为重点,进一步增加执行维持生命治疗决定制度的医疗机构数量(以2025年底为基准为513处)。同时,为促使患者与医护人员之间能及早开展有关维持生命治疗的咨询,将推进修改法律,把目前规定为“末期”方可填写的维持生命治疗计划书的起始时间点,提前到“预见将进入末期的时间点”。


同时,将通过国家生命伦理审议委员会等机构,正式启动关于把目前仅限于临终期的维持生命治疗保留·中止可行时间点扩大至末期的方案讨论。将梳理主要争点,并通过社会共识制定具体标准等,分阶段推进为扩大适用范围而进行的制度改进讨论。


还将推进为稳定提供临终关怀服务而进行的基础设施改善。计划改进家庭式临终关怀的收费标准,分析制约临终关怀扩大的因素,制定扩充基础设施的方案。特别是将开发专门面向疗养医院的临终关怀服务模式,并推动在一线落地应用。


此外,还将通过机构间共享临终关怀候补患者信息,帮助实现患者转介衔接,并对等待终止结果等详细统计数据进行生成和分析,以用于今后制定循证政策。将为慢性呼吸衰竭患者开发临终关怀教育资料,以支持提供更加专业的临终关怀服务,并通过扩大实务培训课程,提升临终关怀服务人员的能力。



保健福祉部第二次官 Lee Hyeonghun 表示:“人生终末期的问题,是我和我的家人、每个人都可能面临的共同课题”,“今后也将持续反映一线声音,不断完善制度,使国民能够为体面而有尊严地走完人生终点做好准备。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点