反政府武装控制的卡翁塔村惨剧
矿山作业物质爆炸致百户民宅受损
“反政府武装贵金属开采现场事故频发”

上个月31日(当地时间),在缅甸一处由反政府武装控制的村庄发生大规模爆炸事故,包括儿童在内至少46人死亡,70余人受伤。


上个月31日(当地时间),在缅甸掸邦南坎镇区卡웅图村发生的爆炸事故现场,救援人员和居民正在展开搜寻作业。AP联合新闻供图

上个月31日(当地时间),在缅甸掸邦南坎镇区卡웅图村发生的爆炸事故现场,救援人员和居民正在展开搜寻作业。AP联合新闻供图

View original image

据美国美联社和英国广播公司等报道,此次爆炸发生在靠近中国边境的缅甸掸邦南坎镇卡翁塔村的一栋建筑内。爆炸冲击波还损毁了附近一百余栋民房。


赶赴现场的救援人员向美联社表示,他们已收集到包括6名儿童在内的46具遗体。伤者人数也接近74人,预计人员伤亡还将进一步上升。英国广播公司则报道称,死亡人数至少已达55人。


控制该地区的少数民族武装组织德昂民族解放军(Ta’ang National Liberation Army,TNLA)证实有人遇难,但并未公布具体数字。


据英国广播公司报道,一名居民在社交媒体上发布文章称,许多人一开始以为是空袭发生了。他表示,“人们一边哭喊,一边寻找父母”,“感觉就像世界末日一样”。


TNLA方面解释称,为矿山作业而储存的物质意外发生爆炸。该组织在声明中指出,“为矿山和采石场作业而储存的炸药明胶发生了爆炸”。炸药明胶广泛用于矿山爆破,但如果储存条件差或时间过长,其状态会变得不稳定,被认为是一种即使轻微冲击也可能引发爆炸的危险物质。


TNLA表示,正在就此次爆炸事故展开调查,并称无论责任人是谁,都将被追究责任。该组织还补充说,将尽可能迅速地向受灾家庭提供救援、医疗支援和康复措施。



法国法新社报道称,缅甸相当一部分反政府武装组织依赖贵金属开采来筹措活动资金。由于安全管理松懈,被推测矿山坍塌和各类事故频繁发生。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点