[平泽同行采访] “哪怕多争取一票”造访彭城五日场的 Kim Yongnam·Cho Kuk·Kim Jaeyeon

by Ji Hyejin

Published 29 May.2026 11:00(KST)

选前最后一次五日集市
从上午10点起泛进步阵营候选人依次展开拉票

在6·3全国同时地方选举提前投票前一天的28日，参加京畿道平泽乙国会议员补选的共同民主党、祖国创新党、进步党等泛执政阵营候选人先后来到平泽市彭城邑安定五日场。

共同民主党京畿道平泽乙选区国会议员候选人 Kim Yongnam 28日在彭城邑安重五日场结束拉票演讲后，与市民合影留念。照片=记者智慧珍供图

专注竞选演讲的 Kim Yongnam…以负面攻势引发的同情论为诉求

共同民主党候选人 Kim Yongnam 通过上班路拉票、安定五日场拉票等方式扩大与选民的接触面，呼吁选民支持。中午前后登上拉票车辆的 Kim 候选人在事前讲话中表示：“这一个月真是受够了。某政党每天早间会议一开始就说我的坏话，用‘Yong-morning’来开启一天”，以此诉诸因负面攻击而产生的同情论。

Kim 候选人称：“他们对我父母进行血口喷人的诽谤式黑色宣传，但我相信平泽乙居民会作出明智判断”，“现在黑色宣传也只剩下6天了。我们一直很好地忍耐住了，也进行了干净的选举”，自我评价道。

在正式演讲中，他把矛头指向祖国创新党候选人 Cho Kuk，称其为“想要与总统 Lee Jaemyung平起平坐的人”，并表示：“只有1号候选人 Kim Yongnam 以压倒性的票差当选，我才能在共同民主党内在总统的面前也站稳脚跟。”此前，在 Kim 候选人的上班路问候活动中，Kim Giwon议员（平泽甲）和 Lee Geontae议员一同现身；下午3点在安重邑的巡回拉票中，前最高委员 Jeon Hyunhee、Han Junho 议员也一同助阵。

（上）参加京畿道平泽国会议员补选的祖国创新党候选人 Cho Kuk 28日正在平泽市烹城邑安定五日场与市民合影。（下）进步党候选人 Kim Jaeyeon 在安定五日场购买香瓜。照片=记者 Ji Hyejin 供图

Cho Kuk 强调“第三次来访”…Kim Jaeyeon 也展开贴近现场式拉票

祖国创新党候选人 Cho Kuk 当天上午10点最先来到五日场。细雨自清晨飘落，撑着透明雨伞的 Cho 候选人一下车，便开始走遍安定罗德奥街的角角落落。身着牛仔裤、脚蹬海军蓝与天蓝色拼接运动鞋的 Cho 候选人不断向人群打招呼：“我是 Cho Kuk”、“一定会办得妥妥当当”、“已经是第三次来了”等。

商贩们对 Cho 候选人表示“感觉已经握了5次手了”，流露出亲近感，并鼓励说：“您肯定会当选的，就是担心的事也不少啊。”Cho 候选人还对一家袜子店老板打趣道：“每次来感觉都在掉秤，已经瘦了3到4公斤。”与某家小菜店老板耳语交谈后，Cho 候选人说：“这位老板是有20年党龄的共同民主党权利党员，这次表示要支持我。”他随后登上拉票车辆呼吁：“这次选举我不想以3票，而是要以3333票的差距获胜。请压倒性地支持我。”