Jung Wonoh 参加提前投票：“市民对新领导力的诉求将会显现”

by Shim Seongah

Published 29 May.2026 09:23(KST)

在首尔市政府附近的中区小公洞
于提前投票首日29日投票
呼吁通过提前投票选出“把安全放在首位的市长”
“希望成为在众多市民支持下当选的市长”

共同民主党首尔市长候选人 Jung Wonoh 29日表示：“首尔市长选举虽然势均力敌，但市民对于新能量和新领导力的诉求，将通过本次选举显现出来。”

共同民主党首尔市长候选人 Jung Wonoh 与其夫人 Moon Hyejeong 29日在第9届全国同时地方选举提前投票首日，前往首尔中区小公洞行政复合厅内设置的提前投票站投下选票。2026.05.29 记者 Yoon Dongju

Jung 候选人在第9届全国同时地方选举提前投票首日当天上午，前往首尔中区小公洞行政复合办公楼，与其夫人 Moon Hyejeong 一同参加投票。

关于他没有在首尔城东区而是选择到靠近首尔市政府的投票站投票的原因，Jung 候选人解释称：“这里在竞选办公室附近，而且是年轻上班族进行提前投票较多的地点，所以作出了这样的选择。”Jung 候选人在排队等候投票时，与市民合影并互致问候。

他在完成投票后表示：“从今天开始是提前投票阶段。恳请大家积极参与投票，在这次选举中务必选出一位新的市长、一位把安全放在首位的市长。希望大家通过提前投票，选出一位能够扎实、安心地托举市民日常生活、为市民人生加油鼓劲的市长。”

他同时表示：“对于那些尚未做出投票决定的市民，我将继续开展拉票活动，把政策与政见宣传到最后，画上句号。”他又称：“（首尔市长选举）将会是势均力敌的一场选战，但我一定会取得胜利。”接着说：“希望这次地方选举的投票率能接近60%。我期盼成为在众多市民支持和判断下选出的市长，从而有力量推进各项工作。”

另一方面，谈及前一日晚上11时由中央选举管理委员会主办的首尔特别市市长候选人电视辩论会，他表示：“我认为对手候选人们也都尽最大努力参与了辩论”，但同时也指出：“只是如同之前担忧的那样，出现了抹黑攻击和负面竞选，令人遗憾。”

Jung 候选人当天下午预计将在首尔东北圈的江北、城北、钟路、麻浦等地展开拉票活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。