国内代表性演出艺术市集…打造流通与合作平台
围绕“绿色剧场”转型等议题探讨演出艺术的可持续发展

全国文艺会馆和艺术团体将齐聚釜山,就演出内容的流通与合作方案展开讨论。

2025 KoCACA艺术节上举办的艺术市集展位景象。KoCACA供图

2025 KoCACA艺术节上举办的艺术市集展位景象。KoCACA供图

View original image

韩国文化艺术会馆联合会28日表示,将于下月8日至11日在釜山电影殿堂举办“2026 KoCACA 艺术节 in 釜山”。今年活动将有来自全国文艺会馆和艺术团体、文化艺术相关人士等约430家机构和团体、共2000余人参与。


本届艺术节以“Together in ARTS”为口号,全国文艺会馆、艺术团体及文化艺术相关人士将齐聚一堂,介绍和交流演出内容,探索新的流通与合作机会,是一场艺术市集型庆典。

“2026 KoCACA 艺术节 in 釜山”官方海报。KoCACA供图

“2026 KoCACA 艺术节 in 釜山”官方海报。KoCACA供图

View original image

开幕式·展位展出·展示演出……演出艺术市集全面展开

活动首日8日将在电影殿堂屋顶剧场(露天剧场)举行开幕式。开幕庆祝演出为对盘索里《兴甫传》的现代 reinterpretation——“西里楞西里楞:燕子旅程记”,将登台宣告艺术节的开幕。该剧为国立亚洲文化殿堂(ACC)制作演出,由导演Yang Jungung执导,乐队Leenalchi与Ambiguous Dance Company出演,预计呈现一台传统与现代交织的强烈舞台。


8日和9日将举行 KoCACA 展位与展示演出,9日还将进行剧目推介会。在 KoCACA 展位中,艺术团体、演出设备企业及相关机构等约270家团体和机构将参与,分享演出内容,并开展现场咨询与交流对接。


展示演出环节中,艺术团体将呈现话剧、音乐剧、音乐、舞蹈、传统、多元艺术等10台演出的精彩片段,同时首次推出文艺会馆的优秀演出内容。文艺会馆内容由通过“2025年文艺会馆特色化扶持项目”发掘的4部作品构成。


此外,在剧目推介会上,艺术团体和企划公司将面向文艺会馆相关人士介绍重点作品和合作方案。

“2025 KoCACA 艺术节”现场。KoCACA供图

“2025 KoCACA 艺术节”现场。KoCACA供图

View original image

KoCACA 论坛·圆桌会议……探讨演出艺术热点与未来

活动期间还将举办审视演出艺术界主要议题的 KoCACA 论坛,以及促进文化艺术从业者交流与合作的圆桌会议。


今年 KoCACA 论坛尤其将与韩国文化艺术委员会合作,以“气候危机时代,剧场的转型:通往绿色剧场之路”为主题展开。与会者将讨论碳中和时代演出艺术的发展方向、可持续剧场运营案例,以及为应对气候危机在演出艺术现场开展实践与合作的方案,以探索演出艺术的未来。


10日举行的文艺会馆优秀案例发布会上,经书面审查选出的15家文艺会馆将分享优秀运营案例,预计将成为交流文艺会馆运营专业性和现场经验的时间。


此外,在圆桌会议上,各 KoCACA 支会所属的文艺会馆和艺术团体相关人士将参与,讨论地区间合作与激活演出流通的方案。


今年首次亮相的夜间策划节目“疗愈人文音乐会”将于9日晚在户外广场举行。活动以“村上春树钟爱的爵士”为主题,观众可在欣赏演出与人文内容的同时,共享共鸣与交流的时光。



So Hongsam KoCACA 会长表示:“文艺会馆和艺术团体是通过彼此共同成长的共同体”,“期待在 KoCACA 艺术节上产生的对话与连接,能够如‘散落的星辰连成星座的瞬间’一般,汇聚成新的合作与流通网络,从而成为令演出艺术现场更加耀眼的契机。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。