将尖端科学技术融入韩国历史与文化
研发全流程向国民公开……“发掘我们的科学”

科学技术信息通信部表示,将正式推进把韩国的历史、文化、自然环境与尖端科学技术相结合的“我们的科学(K-Science)”项目。其计划是在韩国独有的原创性基础上开拓新的科学技术领域,并打造一种让国民切实感受到研究开发(R&D)成果的国家研发模式。各部门提出了可应用科学技术的领域,如文化遗产、智慧农场、高古天文等,并表示期待通过此举推动科技成果与文化内容开发。


科学技术信息通信部表示,28日于首尔良才洞 EL Tower,与文化体育观光部、国家遗产厅、农村振兴厅、韩国天文研究院等相关部门、机构及专家出席的情况下,召开了“我们的科学政策协商会”。图为出席者合影。科学技术信息通信部供图

科学技术信息通信部表示,28日于首尔良才洞 EL Tower,与文化体育观光部、国家遗产厅、农村振兴厅、韩国天文研究院等相关部门、机构及专家出席的情况下,召开了“我们的科学政策协商会”。图为出席者合影。科学技术信息通信部供图

View original image

科学技术信息通信部表示,28日于首尔良才洞 EL Tower,与文化体育观光部、国家遗产厅、农村振兴厅、韩国天文研究院等有关部门、机构及专家共同举行了“我们的科学政策协商会”。该项目旨在把韩国的历史、文化、自然环境、社会制度等独特资产,与人工智能(AI)、生物技术、半导体等尖端科学技术相结合,由韩国主导研究并开拓新领域。


该项目于今年2月完成政策制定,并于本月15日遴选出候选课题。计划在今年年底前落实预算,自明年起以向国民公开研发全流程的方式推进。科学技术信息通信部科学技术创新本部长 Park Ingyu 当天在协商会上表示:“本届政府以来,人工智能是最大的议题,但我们必须在既有研究的科学技术中挖掘‘我们的科学’。”他还称:“为切实做好‘我们的科学’项目,希望广泛听取关于应以何种方式推进的意见并予以反映。”


推动开发文化遗产高精度探测技术……“科学技术领域必须拓宽”

当天协商会上,在总计21个提案课题中,公开了经过第一次审查和专家讨论后选出的2027年度候选项目。文化体育观光部提出“ K-Museum 技术开发”项目,拟将国立中央博物馆所藏约253万件文物转化为数字遗产。项目内容包括古坟等文化遗产的高精度探测技术、基于AI的文物库房环境自动控制、文化遗产语义信息数据构建、用于内容制作的AI智能体开发等。科学技术信息通信部预计,通过该项目不仅能够实现简单的数字化保存,还可进一步拓展至基于AI的文化内容创作和智能博物馆服务。


国家遗产厅将推进“ K-Genome 平台构建”项目,以复原韩国人的起源与迁徙史。该项目通过对从古人骨骼中获取的古代基因组与现代韩国人的基因组及疾病信息进行综合分析,从科学角度复原韩国人的形成与疾病变迁过程。国家遗产厅表示,希望通过该项目追踪韩国人的起源、迁徙与形成过程以及疾病风险的长期轨迹,并构建涵盖基因组、历史文化资源、同位素等要素的综合推理AI系统。


科学技术信息通信部科学技术创新本部长 Park Ingyu 28日在首尔良才洞 EL Tower 举行的“我们的科学政策协商会”上发表讲话。孔炳善 记者供图

科学技术信息通信部科学技术创新本部长 Park Ingyu 28日在首尔良才洞 EL Tower 举行的“我们的科学政策协商会”上发表讲话。孔炳善 记者供图

View original image

韩国天文研究院将推进“高古天文融合研究”项目,对《三国史记》《朝鲜王朝实录》等典籍中记载的约2.5万条高古天文记录进行天体物理学分析。高丽、朝鲜时代的爆发现象记录已被国际学术期刊《自然》及主要天文学期刊介绍。研究团队计划一方面把这些记录与长周期变星、太阳活动等现代天文学研究相衔接,另一方面同步推进天象列车分野之图和世宗时代自动时钟等高古天文遗产的数字化复原。韩国天文研究院将复原高古天文遗产的原始记录和天文仪器,并推进高古天文记录申报联合国教科文组织名录。


农村振兴厅则提出为中小规模农户打造“中小型 K-智慧农场”建设项目。其构想是把记载于1450年代世宗时期农书《山家要录》中的世界最早温室技术,与现代智慧农场相结合,打造韩国式农业模式。项目重点在于区别于以大规模资本为中心的荷兰式智慧农场,开发适合国内农业结构和地区环境的中小型模式。



协商会还就本次项目的推进方向进行了讨论。Park 本部长表示:“‘我们的科学’项目目前取得的成果主要集中在文化性产出上。1982年获得诺贝尔生理学或医学奖的阿司匹林,就是源自古埃及医学文献纸草文书中的记录。如果能产生科学上的成果就更理想。”科学技术政策研究院副院长 Park Chansu 强调:“虽然无法用科学技术解决一切问题,但在当今时代拓宽科学技术的适用领域是必要的。如果该项目的成果虽然诞生于韩国,却能在全球层面得到确立,那么这项事业就具有充分的意义。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点