李在明总统：“只有传统市场和街巷活起来，国家才能活起来” 指示扩大政府支持
“不能因为商户负担就连最基本的设施改善都无法推进”
也提议激活全国传统市场线上流通平台
李在明总统28日指示称：“只有传统市场活起来，街巷和地方才能活起来，国家才能振兴”，要求加快推进提高政府支持比重等激活传统市场的民生恢复对策。
李总统当天下午在青瓦台主持召开的首席辅佐官会议开场发言中表示：“我国经济以出口为中心呈现强劲增长势头，但这种暖意尚未充分传导到街巷商圈”，并作出上述表述。他判断，要切实改善民生，与国民日常生活密切相关的传统市场振兴极为重要。
李总统介绍称，近期在地方活动结束后会到传统市场用餐并倾听一线声音。他表示：“去市场时，会听到许多人的诉说，果然有很多平民百姓以传统市场为生计基础，平民百姓也高度依赖传统市场。但传统市场的状况似乎并未像预想那样得到改善，反而在持续恶化。”
同时，他要求尽快推进传统市场设施改善和安全设施补强。李总统表示：“主要是要求改善拱廊、招牌等设施，对安全设施的需求也很多。有些地方去看，设施严重老化，现代化改造也必须抓紧推进。”
他还谈及传统市场现代化项目推进过程中，由商户和商人会承担费用的问题。李总统表示：“在这一过程中需要费用，为了让相关方承担责任，有一种惯例是让民间领域的商户或商人会负担部分费用。即便很难完全取消，但似乎正因为这部分负担，导致连必要的最低限度设施改善都无法进行。”
随后李总统指出：“希望适当提高政府负担比例，减轻民间负担，避免因为负担金问题，明明可以做的事却做不了的情况发生。因为到处都能听到类似意见，希望能够迅速推进制度改善。”
他还提出，要扩充传统市场的线上流通基础。李总统表示：“如果能激活一个把全国传统市场连接起来的线上流通平台就更好了。如今不只是上门光顾的顾客，线上交易也很多，但传统市场在这方面处于劣势，导致销售渠道难以多元化，经营困难。”他接着说：“希望用尽各种手段，寻找到能让流通活跃起来的方案。”
另一方面，针对近期他在参加镇海、釜山活动后连续走访附近传统市场一事，国民力量党批评为“官权选举”，李总统似乎有所顾虑地表示：“我最近在活动结束后多半会在市场用餐，也有人质疑为什么要特地去市场吃饭，但我本来就喜欢在市场吃饭，希望大家能理解。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
