“重新制作原先公告中不存在的封面”

在12·3紧急戒严之后被控制作事后文件的前总统室附属秘书室室长 Kang Uigu,在一审中被判处实刑。

前总统府附属秘书室室长 Kang Uigu。韩联社供图

前总统府附属秘书室室长 Kang Uigu。韩联社供图

View original image

首尔中央地方法院刑事合议第30庭(审判长法官 Park Okhee)于28日以伪造并行使虚假公务文书、违反《总统记录物管理法》等罪名,判处被起诉的前室长 Kang 1年6个月有期徒刑,并以存在逃跑忧虑为由,当庭予以拘押。此前,Cho Eunseok内乱特别检察组曾对前室长 Kang 求处5年有期徒刑。


合议庭指出:“被告虽是贴身辅佐总统的高级公务员,却在意识到紧急戒严并非以载有总统签名和国务委员副署的文件完成这一瑕疵后,为了加以隐瞒,重新制作了原先发布的戒严宣布文中并不存在的封面”,并表示“其罪责重大”,说明了量刑理由。


合议庭认定,前室长 Kang 于紧急戒严宣布三日后的2024年12月6日制作了戒严宣布文封面,取得并保管了前总统尹锡悦、前国务总理韩德洙、前国防部部长金容现的副署(签名),此后将其销毁的行为构成有罪。



但就行使虚假制作公务文书的指控,合议庭认为:“被告只是将该文件保存在办公桌抽屉中,随后予以销毁,仅凭这一行为,不能认定其损害了关于该文件的公共信用”,因此作出无罪判断。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。