Choi Hwiyeong部长：“重新定义K文化概念……2030年瞄准400万亿韩元市场规模”

“将重新定义K文化的概念，并据此把2030年K文化市场规模目标从原先的300万亿韩元上调至400万亿韩元。”

文化体育观光部部长崔辉荣28日在首尔钟路区国立现代美术馆首尔馆举行国民主权政府成立1周年记者恳谈会时强调，将“开启2030年K文化400万亿韩元时代”。这意味着将其在去年7月就任后提出的300万亿韩元目标上调了100万亿韩元。

对于上调目标的背景，崔部长解释称，这是“重新定义K文化概念的结果”。他表示：“重新定义后的K文化产业规模远大于我们此前的认知，因此将目标值提高到了400万亿韩元。”

崔辉荣文化体育观光部部长28日在首尔钟路区国立现代美术馆首尔馆举行的国民主权政府成立一周年记者恳谈会上，介绍“2030年K文化400万亿韩元”愿景。文化体育观光部供图

View original image

据文化体育观光部介绍，此前的K文化产业主要以内容和艺术产业领域为基础来测算规模。崔部长强调，有必要在此基础上，将入境旅游以及K美食、K美妆、K时尚出口等也纳入其中。他将既有的内容及艺术产业领域划分为“文化创意产业”，而新纳入的入境旅游和K美食等则划分为“生活方式产业”。

崔部长表示：“近期来韩的外国游客中，相当一部分是通过K文化感受到韩国魅力而选择来访。因此，他们在韩国消费的外汇应被视为K文化的附加价值，理所当然要纳入K文化产业，但此前一直未被计入统计。”

崔部长还表示，K美食、K美妆、K时尚的情况也相同。他强调：“固然不能把整个食品、时尚、美妆产业都称为K文化，但K美食、K美妆、K时尚的出口额，应被视为看到K文化而产生兴趣的外国人需求所反映的结果。”

随着对K文化作出上述重新定义，其产业规模也随之大幅扩大。崔部长表示：“在重新定义K文化并重新测算后，去年K文化产业规模初步统计为274万亿韩元，而按既有文化创意产业口径，2023年规模约为206万亿韩元。”新测算出的274万亿韩元，已超过原2030年目标值300万亿韩元的90%。据此，文化体育观光部提出新的2030年目标为400万亿韩元。

出口规模同样大幅扩大。按文化创意产业口径，去年K文化出口额为149亿美元，但若将生活方式产业一并纳入，则增至718亿美元。这一规模与去年我国出口品目中仅次于半导体（1734亿美元）、位居第二的汽车（720亿美元）几乎相当。由此，文化体育观光部也将2030年K文化出口目标从原先的350亿美元上调至1100亿美元。

崔部长强调：“K文化已经是我国核心出口产业之一，K文化是远远大于我们以往认知的产业。”

崔辉英文化体育观光部部长28日在首尔钟路区国立现代美术馆首尔馆举行的国民主权政府成立一周年记者座谈会上表示：“要实现到2030年K文化产业规模达到400万亿韩元的时代”。文化体育观光部供图

View original image

不过，他表示，如何将重新定义的K文化反映到政府官方统计中，仍需进一步讨论。崔部长解释称：“是否纳入官方产业统计，或作为单独统计进行管理，有必要与相关部门协商。本次反映的数值究竟测算得有多精细，目前也正在由韩国文化观光研究院进行验证。”他补充说：“鉴于K文化这一概念本身正处于重新打磨和扩展的过程中，今后将持续加以完善和发展。”

崔部长强调，文化强国是国民主权政府的愿景之一，将实现由文化引领的充满魅力的经济增长。

必读新闻

广告照样看，每月却要付5000韩元？Meta的120亿美元试验[周末理财]

• “拿着这只股票的人发大财了…涨了566%还要涨” 目标价上调却发出警告的原因[周末Money]
• “股价还没地价贵”……近期再度走强的这些个股[周末Money]
• 靠炒股赚到“10亿”的上班族，即便被强制带薪休假月薪砍半也笑开颜
• “最好的班主任老师”……“公主抱”照片疯传震动教育界，香港一片哗然

为此，他表示：“将细致制定具体政策，切实保障艺术家权利，并强化安全网，使创造社会公共产品的艺术家能够专注于创作。”他还补充说：“对构成我国文化根基的基础艺术领域也将不遗余力地进行投资和支持，并为青年艺术家构建新的人才培养项目。”在旅游领域方面，崔部长表示：“将推动力争早日实现到2030年吸引3000万名入境游客这一国政目标。”同时，他强调，将消除地区差距，扩大地方文化福利，夯实让全国民众都能享有文化生活的基础。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。