借用农民名义伪装新建农民住宅
最高检察厅将其评为刑事部门优秀侦查案例
涵盖加强跟踪骚扰受害者保护等事例

对在五松站附近非法改变约1.1万平方米农地用途进行房地产投机的势力予以查获并提起公诉的检察官,被选定为最高检察厅优秀侦查案例。

最高检察厅调查审议委员会建议检方以违反禁止请托法的嫌疑起诉曾向金建希女士递送名牌包等物品的牧师Choi Jaeyoung。图为25日位于首尔瑞草洞的最高检察厅。照片由记者赵容俊供图。

最高检察厅调查审议委员会建议检方以违反禁止请托法的嫌疑起诉曾向金建希女士递送名牌包等物品的牧师Choi Jaeyoung。图为25日位于首尔瑞草洞的最高检察厅。照片由记者赵容俊供图。

View original image

28日,最高检察厅表示,在今年4月全国办理的刑事案件中,选出4件体现“为国民服务的检察”的案件作为刑事部门优秀侦查案例,同时选出5名在迅速、扎实办理移送案件方面表现突出的优秀检察官。


清州地检刑事2部检察官 Kang Hwaryeon(司法研修院第40期)、Kim Hyeongcheol(律师考试第2次)、Han Sanggyu(律师考试第11次)在分析不拘留移送的某公认中介人违反农地法案件的扣押物时,捕捉到追加犯罪线索。检方通过补充侦查查明,该公认中介人作为农地非法改变用途的专业中间人活动,将五松站附近约1.1万平方米农地非法变更为宅地。检方对作为主犯的1名中间人直接予以拘捕起诉,并对相关的32名房地产投机犯罪嫌疑人立案并提起公诉。


强化跟踪骚扰案件受害者保护体系的案例也被纳入其中。富川支厅地检刑事2部检察官 Seong Yuseok(律师考试第13次)利用最高检下发的跟踪骚扰临时处分检查清单,自行制定了临时处分申请书格式。此后,对在司法警察阶段已采取临时处分的65件跟踪骚扰案件进行全面核查,共对14件案件的临时处分重新申请或申请延长,其中13件获准。


通过补充侦查推翻警方不予移送决定的未成年人性暴力案件也被选为优秀案例。首尔北部地检女性儿童犯罪调查部检察官 Lee Hwiso(第45期)在一宗4名嫌疑人合伙对醉酒失去意识的15岁被害人实施准强奸并进行非法拍摄的案件中,通过对相关视频的精密分析及对全部嫌疑人的重新调查,认定被害人处于精神丧失状态。检方直接拘捕2名主犯,并将4名嫌疑人一并提起公诉。



此外,约20多年前在汽车旅馆安装隐藏摄像头拍摄性行为影像,继而恐吓被害人勒索钱财后逃往海外的嫌疑人,被直接拘捕的案例也被列入优秀案例之中。该案由大邱地检女性儿童犯罪调查部检察官 Lee Jinsun(第40期)负责。检方对当年扣押的录像带和录音带进行修复和数字化处理,并重新审查相关案件记录,从而促使嫌疑人供认犯罪事实。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。