从大阪到纽约罗马…“Touring K-Arts”带动K文化走向世界
以海外韩国文化院为据点推广韩国文化艺术
46个项目计划巡演全球45座城市
文化体育观光部将与韩国国际文化交流振兴院携手,以海外韩国文化院为据点,正式推进支持国内优秀文化艺术项目海外巡演的“2026 Touring K-Arts”项目。
今年包括传统歌剧《春香》、国立舞蹈团的《蜕变》、媒体艺术展、韩食与K-Beauty体验项目在内,共46个项目将走进大阪、纽约、罗马等全球30个国家45座城市。去年通过该项目,共有47个文化艺术项目在全球34个国家亮相,吸引当地观众约17万人次。
主要演出项目方面,国立民俗国乐院的代表创作歌剧《春香》将在日本大阪和冲绳呈现韩国传统戏剧的精髓。将现代舞与街舞相结合的团体 Like Dance 的作品《All the Worlds》则将巡演墨西哥与巴西,展现充满动感的韩国肢体语言。
展览项目同样引人注目。为纪念驻意大利韩国文化院开院10周年,宋恩文化财团于今年4月在罗马开幕的展览《Still/Moving: The SongEun Video Collection in Motion》将于10月移师奥地利,介绍韩国媒体艺术的当下面貌。萨比纳美术馆的《穿上艺术的韩服》将巡展菲律宾以及计划于今年下半年开馆的驻马来西亚韩国文化院。
以韩食和K-Beauty为主题的体验型项目也将陆续推出。介绍韩国餐桌摆设、餐具、宴会文化等韩食文化意义的《味与美的礼盒》将在中国北京和上海举办;与韩国化妆专家一起体验最新美容潮流的《上门K-Beauty化妆课堂》则将走进日本东京和大阪。
传统非物质遗产演出也将与海外观众见面。以联合国教科文组织人类非物质文化遗产——农乐为核心的国立非物质遗产院演出《Pungjang Korea》将在土耳其和匈牙利上演;对2022年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录的假面舞进行现代性再诠释的国立舞蹈团作品《蜕变》将登上美国纽约和华盛顿的舞台。
支持引领未来K-Culture的青年艺术家走向海外的举措也将延续。与国公立艺术团体“青年教育团员培养项目”相衔接,国立国乐管弦乐团和国立歌剧团的青年团员将赴亚洲主要国家进行巡演;由在海外活动的青年音乐家组成的“Arko Ensemble”则计划通过欧洲巡演,扩大与当地观众的文化交流。
文化体育观光部文化媒体产业实长 Kim Jaehyun 表示:“Touring K-Arts通过分区域巡演运营方式,有望为我国作品的海外传播以及有才华的青年艺术家走向海外搭建跳板。文化体育观光部今后也将继续以海外韩国文化院为据点,持续发掘契合当地需求的多元化项目,全力支持世界各国民众尽情享受韩国文化艺术。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。