确认违法后未履行整改要求将被控告
引导学生回归普通小学、初中、高中及替代学校等
通过修改法律和完善制度推进,与教育部协商

首尔市教育厅27日表示,将对“未获认可的国际学校”等在未获批准或登记的情况下,以学校形式运营的教育设施开展专项检查。


所谓未获认可的国际学校,实际上是以升入外国大学为目的而运营,因而无法登记为替代教育机构。为此,大多数机构登记为补习班,部分甚至连补习班登记也未办理。

首尔市教育厅新办公大楼全景。联合通讯社供图

首尔市教育厅新办公大楼全景。联合通讯社供图

View original image

政府方面认为,不论是否登记为补习班,只要事实上以学校形式运营,即属违法,并可予以刑事控告。为此,教育厅将向相关设施告知其违反法律法规的事项后开展现场检查,对不履行整改要求的机构计划予以控告。


对于在这些设施就读、且有意愿的学生,将向其介绍普通小学、初中、高中以及替代学校等公教育体系内的教育机构,并提供返归公教育的程序指引。与未获认可教育设施相关、需要通过修法和制度改善解决的事项,将与教育部协商推进。


教育部也已“亮剑”。一方面将积极进行控告和请求侦查,另一方面还将推动修改法律,使在违反关闭命令时能够追加采取法律措施。因为按照现行法律,即便违反关闭命令,也缺乏可实施强制措施的手段。根据教育部数据,未获认可、未登记的教育设施约有200处。



Kim Cheonhong首尔市教育监职务代理表示,将对“破坏公教育信任的非法、变通式运营严正应对”,并称“将持续采取必要措施,营造安全而公平的教育环境”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点