“李取消审判,独裁开始……必须投票”
星巴克事件被批为“恐怖政治”

国民力量党常任选举对策委员长 Jang Donghyeok 26日表示:“这次地方选举,就是纠正李在明政权的傲慢与无知、阻止经济破产和民生崩溃的最后机会”,“投给国民力量党的每一票,都会成为守护我的房子、守护我的店铺、守护我的工资袋的最可靠选择”。


26日,在首尔汝矣岛中央党部,国民力量党常任选举对策委员长Jang Donghyeok正在就6·3地方选举召开记者会。联合新闻供图

26日,在首尔汝矣岛中央党部,国民力量党常任选举对策委员长Jang Donghyeok正在就6·3地方选举召开记者会。联合新闻供图

View original image

Jang委员长当天上午在首尔汝矣岛中央党部召开记者会时作出上述表述。他解释称:“必须通过这次选举,明确告诉这一政权现实究竟如何,好让他们能端正地看待国民的生活。”接着他说:“希望大家把‘再也不能这样活下去’的坚决决心汇聚到国民力量党。”


Jang委员长表示:“李在明政权炮制出来的黄信封法和各种经济恶法,只看贵族工会脸色的反企业政策,正在摧毁大韩民国的基础体力。”他还指出,“社会上流传着‘除了三星和SK海力士员工之外,根本没人买得起房’的自嘲”,称这是“李在明政权房地产政策的惨淡现状”。


他接着说:“即便如此,负责统筹经济政策的青瓦台政策室长(Kim Yongbeom)却说那是腾飞时的摩擦声,要大家忍一忍;说生活困难是成功的成本,让大家改变认知框架”,“这是一种多么傲慢的想法?”他又表示:“如果把民生的悲鸣听成成功的成本,那李在明政权就是活在与国民不同的世界里。”


Jang委员长还表示:“李在明正强行推进撤销审判特别检察官法案”,“这就是要亲手抹去自己的犯罪。”他接着说:“眼见国民怒火燃起,暂时停了一下,但怀着‘反正国民也不会太清楚’这种傲慢想法,只是在等待地方选举一结束。”


Jang委员长指出:“如果国民不加以审判,连摧毁宪政的最后封印也将被解除”,“一旦李在明亲手撕毁自己的起诉书,大韩民国的法治就将落下帷幕。”他还表示:“法治一旦崩塌,独裁就会开始;阻止李在明独裁,就是守护我和家人的生活,也是守护大韩民国的未来。”


在这一场合,Jang委员长还点名批评首尔、釜山、京畿、仁川、蔚山等各地区的执政党候选人,称他们“最终都会成为李在明独裁的帮手”。他指出:“(这些候选人)弱点多多、能力不足,只能听命于李在明”,“他们不会为国民工作,只会为‘铁杆女粉’服务。”


就近期爆发的星巴克事件,他表示:“他们想用星巴克来掩盖国民对撤销审判特别检察官法案的愤怒。我们的国民甚至连选择一杯咖啡的自由都要被剥夺了”,“这正是李在明的恐怖政治。”他强调:“只有行动起来,才能守护我们的自由;只有投票,才能守护。”



对于在激战地区出现的与改革新党、无党籍候选人之间要求单一化的声音,他表示:“各位候选人都在专注于自己的选战以及自己应当开展的竞选活动”,“我打算支持我们候选人努力开展竞选活动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点