蔚山市长单一候选人谈判生变…Kim Sanguk称“疑有组织介入” vs Kim Jonghun指责“违反协议”

by Woo Sooyoun

Published 24 May.2026 12:46(KST)

Updated 26 May.2026 07:14(KST)

open/close

Democratic Party候选人Kim Sanguk：“担忧市民舆论被歪曲”
Progressive Party候选人Kim Jonghun：“民调正按协议推进”

在为选出乌山市长单一候选人而进行的共同民主党与进步党之间的舆论调查过程中，共同民主党候选人Kim Sanguk阵营突然宣布中止竞选，双方矛盾因此浮出水面。进步党立即表示反对，称其“违反了单一化协议精神”。

两党自23日起用两天时间，对共同民主党候选人Kim Sanguk与进步党候选人Kim Jonghun之间的单一化方案开展市民舆论调查。然而，Kim Sanguk阵营24日表示，“在舆论调查过程中察觉到超出通常水平的异常动向”，并宣布中止调查。

本月15日公布乌山市长候选人单一化协议后，照片右侧的共同民主党候选人Kim Sanguk与进步党候选人Kim Jonghun紧握双手。联合通讯社供图

Kim Sanguk候选人当天上午通过发布立场文件说明称：“在舆论调查过程中，出现了超出通常可预见水平的极其变形的走势，据称还发现了部分势力有组织介入的可疑迹象。”

他接着表示：“如果情况属实，那么以‘不歪曲地反映全体乌山市民舆论的方式’为标准的我们，得出了无法再以当前方式推进竞选的结论”，并称“因为在特定势力操纵之下，可能出现侵犯市民选择权的反民主局面”。

Kim Sanguk候选人还表示：“绝不是放弃或拒绝单一化，也绝无意违反协议，这一点我明确说明”，并称“我们将查明具体情况与原因，并与进步党同志们以更加真诚、更加迅速的态度进行后续协商，不会停止为实现‘美丽的单一化’而前进的脚步”。

进步党立即作出反击。进步党以候选人Kim Jonghun和乌山市党委员长Bang Seoksu的名义紧急发布立场文件，强调称：“Kim Sanguk候选人单方面宣布中止舆论调查，违反了单一化协议精神，令人无法接受”，“两党竞选舆论调查正按协议内容推进”。

进步党接着表示：“进步党并未发现任何异常之处”，“Kim Sanguk阵营称怀疑有特定势力介入，但我们从未收到关于具体是什么情况、基于何种查明依据的任何通报”。

进步党指出：“对于这一有悖协议精神、也不符合市民要求团结力量、清算内乱呼声的单方面声明，我们表示强烈遗憾”，并敦促称：“要求Kim Sanguk阵营拿出真正诚恳的态度和立场”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。