李总统出席曹溪寺佛诞庆祝法会

李在明总统于24日值佛诞日之际立下誓言称,将“竭尽全力打造‘拯救国民生命的政府’,并身体力行‘众生皆尊贵、人人皆平等’的教诲”。


李总统当天与夫人Kim Hye‑kyung一道,出席了在首尔钟路区曹溪寺举行的“佛纪2570年佛诞日奉祝法会仪式”。他在致辞中表示,将“把圆融会通的精神深深铭刻于心,以万众一心的力量,战胜国民和国家所面临的危机”。


李在明总统24日在首尔钟路区曹溪寺举行的佛纪2570年佛诞日奉祝法会仪式上致贺词。2026.5.24 韩联社供图

李在明总统24日在首尔钟路区曹溪寺举行的佛纪2570年佛诞日奉祝法会仪式上致贺词。2026.5.24 韩联社供图

View original image

李总统指出,“佛陀的教诲在漫长岁月中与我们的生活同甘共苦,每当国家性危机和悲痛来临时,都在疗愈国民的伤痛,并将被疏离的邻里拥入怀中”,“在战争与贫困、灾难与社会矛盾之中,寺庙的灯火从未熄灭,正因如此,每当国民被生活压得疲惫不堪时,都能在寺庙前暂时停下脚步,获得内心的安宁”。


他还表示,“佛陀教导我们,众生之间要互相理解、求同存异,而非相互排斥、彼此对立,这一教诲成为让我们社会成为更加坚实共同体的重要支柱”。随后,他引用佛陀“憎恨并不会因憎恨而消失,只会因慈悲而消失”的话语强调说:“当下我们的社会也迫切需要一种精神,即以包容和理解来化解不同的想法,以共存共生而非各自求生为目标的温暖之心。”


李在明总统24日在首尔钟路区曹溪寺举行的佛历2570年佛诞日庆祝法会仪式上致贺词。2026.5.24 韩联社供图

李在明总统24日在首尔钟路区曹溪寺举行的佛历2570年佛诞日庆祝法会仪式上致贺词。2026.5.24 韩联社供图

View original image

他继而誓言:“国民主权政府将以佛陀的宝贵教诲为明灯,更加细致地照顾每一位国民的生活,建设一个倾听最底层声音的国家。”



他表示:“今天照亮全国的一盏盏莲花灯,都是连接彼此心灵的希望之光,期盼它们能把大韩民国照亮为更加温暖的共同体。”他并祝愿说:“愿佛陀的慈爱与智慧更广泛、更深切地传遍世间,谨此奉祝佛纪2570年佛诞日。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点