正面批评 Shin Ucheol 郡守政绩工程
“缺乏经营思维的行政毁了完岛财政”

无党籍候选人 Kim Sin 完岛郡守候选人于23日下午举行记者会,正面瞄准了现任郡守 Shin Ucheol 的海洋治愈中心项目。他主张称,尽管每年出现25亿韩元赤字,却仍在持续推进这一项目,这正是“无法作出果断决断的官僚行政的典型局限”。


23日下午,候选人 Kim Sin 在其竞选办公室举行记者会时,面带坚决神情向采访记者发表讲话。记者 Lee Junkyung 供图

23日下午,候选人 Kim Sin 在其竞选办公室举行记者会时,面带坚决神情向采访记者发表讲话。记者 Lee Junkyung 供图

View original image

“海洋治愈中心,还要继续办下去吗”……维护·管理问题由“郡费100%”负担


当天,当被问及海洋治愈中心每年25亿韩元赤字问题时,Kim Sin 候选人借题深入批评了完岛郡行政的结构性问题。他表示:“过去华兴浦渔村民俗展示馆每年也要亏损4亿到5亿韩元,但门票收入不过一千万韩元左右”,“如果在我当郡议员时提出问题之际就果断停办,那么每年5亿、20年下来就不会产生这些赤字”。


他接着指出:“观景台、张保皋纪念馆、张保皋铜像、赏石公园等设施一个接一个建起来,但走进去一看不过是几张照片、几行字而已”,“像这样不加节制地乱建设施,一旦出现赤字,却没有人承担责任”。


Kim 候选人将问题核心指向了设施维护·管理费用全部由郡费承担的结构。他表示:“用国费或道费来建设建筑物本身没问题,这是可以通过中央政府财政来实现的”,但同时强调说:“问题在于,这些设施的维护·管理预算是100%由郡费承担”。


他指出:“完岛郡实际上可支配的郡费财源仅约400亿韩元。在公务员人力成本就超过800亿韩元的情况下,只能再把大约500亿韩元的地方交付金调来使用”。尤其是他表示:“发公务员工资、填补赤字之后,剩余预算就所剩无几”,“即便好不容易争取到700亿韩元国费,也处于拿不出配套郡费的局面”。


下班走人就“结束”……“要做的不是行政,而是经营”


Kim 候选人还尖锐批评了现行地方行政的“无责任结构”。他说:“设施拼命往外建,就算某处一年亏损5亿韩元,只要撂挑子、辞职走人就完事了”,“最终受害的只有留下来的完岛郡民”,语气高亢。尤其以山坡附近安装的电梯为例直言:“为了个人政治目的而突然上马的讨好型工程,正在一点点蚕食完岛的财政”。


Kim Sin 候选人提出“经营思维”作为替代方案。他讽刺称:“把完岛搞成现在这个样子的,正是那些所谓‘行政做得好’的人”,并强调说:“只有既做过项目又做过经营的人来引领地方自治,才能有10年、20年的长远眼光”。



他继续表示:“如果我当选郡守,就不会编制讨好型预算”,“将通过符合优先顺序的预算编制,以及对亏损设施作出果断决断,使完岛的财政重回正轨”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点