总规模4534亿韩元协议担保
助力经营稳定与危机克服
技术保证基金22日表示,已与国民银行、韩亚银行签署了《为克服中东战争等导致的中小企业危机的包容性金融支持业务协议》。
本次协议旨在应对因中东战争长期化等外部局势不稳导致汇率、油价上升及物流成本增加,从而陷入困境的进出口中小企业,减轻其金融负担,并通过迅速的资金支持,助力企业实现经营稳定。
根据协议,技术保证基金以国民银行30亿韩元特别出捐金、20亿韩元担保费支援金,以及韩亚银行30亿韩元特别出捐金、20亿韩元担保费支援金为资金来源,提供总规模4534亿韩元的协议担保。技术保证基金将提供▲提高担保比例(从85%提高至100%,为期3年)▲减免担保费(最高下调0.4个百分点,期限3年)等优惠,国民银行和韩亚银行则▲在2年内提供最高0.7个百分点的担保费支援。
支持对象为符合技术保证基金技术担保条件的新技术经营者中的▲直接(或预期)向中东出口企业 ▲因中东产原油供应链受阻而遭受损失的原材料需求企业 ▲因中东战争导致经济环境恶化而面临经营困难的企业 ▲以及其他由银行推荐的企业等。
技术保证基金计划以本次协议为契机,与各协议银行构建有机协作体系,积极支持在外部不确定性下遭遇困难的中小风险企业顺利筹集资金并恢复出口。技术保证基金理事长 Kim Jongho 表示:“在外部不确定性加剧中小企业经营负担的形势下,本次协议具有重要意义,因为政策金融与民间金融共同参与到危机应对之中。今后技术保证基金将继续扩大与金融机构的合作,构建能够对危机形势进行前瞻性应对的金融支持体系,并支持受损企业实现经营稳定。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。