文观研开发基于行政数据的韩流指标
访韩游客增量中30.79%受韩流影响
农产品食品出口增幅20.77%·化妆品出口增幅7.19%

有分析指出,以K-Pop和电视剧为代表的韩流,对K食品和K美容出口以及访韩游客增加产生了实质性影响。

今年3月21日在光化门举行的“BTS回归”演出。联合新闻供图

今年3月21日在光化门举行的“BTS回归”演出。联合新闻供图

View original image

韩国文化观光研究院于20日发布研究结果,利用实际交易数据分析韩流对关联产业出口的影响。该研究院以视频和音乐内容出口额为基础开发了韩流指标,推算出在过去15年间,这一指标对关联消费品出口增长和访韩游客增加所产生的影响。


分析结果显示,关联消费品出口增量中有13.14%可以用韩流的影响来解释。从品类来看,农产品和食品为20.77%,水产品和食品为16.21%,化妆品为7.19%。在访韩游客增量中,由韩流所解释的比重为30.79%。


分地区来看,北美和亚洲地区,韩流对关联产业出口的影响尤为明显;相反,在欧洲及其他地区,影响相对较小。该研究院分析称,韩流消费基础越厚实的国家,其对韩国商品的结构性进口规模也越大。

主要关联产业出口增长中韩流的贡献率。来源 韩国文化观光研究院

主要关联产业出口增长中韩流的贡献率。来源 韩国文化观光研究院

View original image

研究还确认,韩流效应并非短期现象。时差分布分析结果显示,韩流的影响沿着“认知→考虑→购买→重复购买”的路径逐步累积,呈现出随时间推移而不断叠加的结构。这意味着,内容消费不仅停留在简单关注层面,而是会转化为实际商品购买和旅游需求。


Moon Gwangyeon文化观光研究院韩流经济研究中心主任表示:“本次研究突破了以往依赖问卷调查或搜索量来把握韩流动向的局限,具有基于行政数据开发韩流指标的意义。”



Hwang Gyoik文化观光研究院院长称:“韩流效应平均滞后约1年显现,并可持续2年以上,因此韩流政策应从中长期累积效应的视角进行规划和评估”,“有必要将内容扩散政策与食品、美容等关联产业出口政策有机衔接起来。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点