李在明总统于18日在日本首相高市早苗访韩前一天,前往庆北安东安东旧市场,与市民交流,青瓦台副发言人An Gwiryung通过书面简报作出上述表示。


李总统抵达市场时,市民们纷纷表示“好想见您”、“这是在做梦还是在现实”、“我们爱您”、“欢迎回故乡”等。一位做青花鱼生意已长达52年的商贩称,因为听说“总统和日本首相要一同来,安东都沸腾了”,表达了喜悦之情。


李在明总统和Kim Hyekyung女士18日来到光州东区南光州市场,与市民合影留念。2026.5.18 韩联社供图

李在明总统和Kim Hyekyung女士18日来到光州东区南光州市场,与市民合影留念。2026.5.18 韩联社供图

View original image

李总统还品尝了血肠和鱼糕。食物被盛得很满时,李总统用方言说“给我少盛一点”,现场一度笑声四起。李总统还亲自品尝并购买了橘子、香蕉、紫菜包饭等,鼓励商贩们。


此外,李总统还为来到市场的越南、瑞士等国的外国游客拍照、录视频。为进行历史探访而来安东的40余名香港大学生还对着李总统高喊“Mr. President!”。



随后,李总统在市场内的一家炖鸡店用晚餐。他同正在用餐的美国游客打招呼,并向同行的商人会长Jung Yuseong询问市场规模和商圈状况等,听取现场意见。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点