国民力量党京畿道南杨州市长候选人 Joo Kwangdeok 11日向党代表 Jang Donghyeok 表示,希望其“退居二线”,并称“请以能够主导保守阵营整合和外延扩大的人士为中心,成立大统一选举对策委员会”。


Joo 候选人当天召开记者会表示,“在朝鲜时代宣祖在位期间壬辰倭乱危机面前,背斧伏于宫阙之前、以性命相搏进谏的中峰 Jo Heon 先生‘持斧上疏’之心情,斗胆向您进言”,并作出上述表述。


韩联社

韩联社

View original image

Joo 候选人表示:“在南杨州、在京畿道、乃至在大韩民国全境,我们党面对共同民主党肆无忌惮的政治攻势,已经难以堂堂正正地予以对抗,可以说正直面一片惨烈的现实”,“针对党代表和领导层的埋怨、以及在选举在即却非但未能实现保守大团结、反而不断重演分裂的政党,谴责之声此起彼伏”。


Joo 候选人还表示:“3天前在与外国通讯社记者团的座谈会上,党代表就戒严相关提问所表现出的答复态度,同样令候选人们心急如焚”,“这绝非为了动摇政党或指责领导层而进行的内部攻击,而是我实在无法眼睁睁看着大韩民国和我们政党崩塌下去所发出的最后一份赤诚”。



Joo 候选人称:“唯有 Jang 代表作出历史性的决断,才能汇聚离心的党员之心,扭转中间层冰冷的目光,将地方选举转变为胜利,这是唯一的道路”,“我这出于爱党而作出的惨烈挣扎,恳请您深切体察,在此伏地诚挚呼吁”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点