24日傍晚,观众在等待中韩两国联合制作的威尔第歌剧《弄臣》上演。新华社供图

24日傍晚,观众在等待中韩两国联合制作的威尔第歌剧《弄臣》上演。新华社供图

View original image

(韩国大邱=新华社)由中韩两国联合制作的威尔第歌剧《弄臣》于24日晚上在大邱歌剧院首次上演。


该剧由大邱歌剧院与中国国家大剧院联合完成制作和发行。大邱歌剧院介绍,这是中韩两国首次联合制作歌剧作品。

演出前接受采访的中国国家大剧院副院长王斑。 新华社供图

演出前接受采访的中国国家大剧院副院长王斑。 新华社供图

View original image

中国国家大剧院副院长王斑表示,国家大剧院与大邱歌剧院于去年签署了战略合作协议,双方商定共同制作高质量的优秀作品,在这一背景下,才促成了歌剧《弄臣》的合作。在此次合作过程中,国家大剧院深度参与了舞台艺术等方面的工作。王副院长补充称,两国剧院克服了语言、运输以及剧场环境差异等困难,并期待以此经验为基础,今后构建可复制、可推广的国际联合制作模式。


在剧中饰演里戈莱托之女吉尔达的中国国家大剧院女高音张文沁表示,中韩两国文化既有相似之处,又各具特色,通过此次合作,她在人物塑造方面获得了更加立体、多元和国际化的理解。她强调,此次联合制作不仅是双方实力雄厚的剧院之间的合作,也是两国艺术交流的结晶。


本剧的联合导演之一阿莱克桑德拉·普雷莫利指出,中韩两国之间的合作为欧洲经典作品赋予了新的意义,这象征着各国通过艺术和音乐构建起友谊纽带并延续情感。



该剧将于今年9月在中国国家大剧院上演。一名观看演出的大邱市民表示,“韩中联合制作的歌剧分别登上两国舞台,为两国观众提供了了解彼此歌剧制作水准和优秀演员的机会”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点