缅怀玉溪卢振先生 创作热情高涨

庆尚南道咸阳郡咸阳乡校表示,于本月3日在咸阳郡咸阳邑高云体育馆举办了“第5届全国汉诗百日文会”。


本次活动旨在传承传统汉诗创作脉络、活跃文学交流,全国各地文人、学生及学生家长等共约200人参加。大赛分为一般组和学生组进行。


本届百日文会以纪念朝鲜中期既是清官又以孝行著称的玉溪卢振先生的学问与德行为主题举行。一般组以七言律诗,学生组以七言绝句的形式进行,参赛者根据当日公布的大韩新韵经韵系统中名部押韵要求一较高下。


[照片 由Hamyang郡供图] 汉诗百日场照片

[照片 由Hamyang郡供图] 汉诗百日场照片

View original image

尤其值得一提的是,本届大赛在保持传统规范的同时,尝试了形式上的变化而备受关注。大会采用“句尾不强行压同一韵”的方式,并将平仄从必备考核要素中剔除,以提升参赛者的创造力;同时,作为传统汉诗大赛,破例鼓励利用人工智能(AI),提出了古典文学与现代技术相结合的可能性。


评审主要围绕引用玉溪先生作品所呈现的构成美与语法完整度、对仗联与颈联的大对仗等作品整体均衡性展开。由4名专家参与评审,结果一般组状元由Kim Gyeongdu获得,次上奖包括Jeong Sangho在内共4人,次下奖包括Ha Jaeseol在内共6人,参旁奖包括Jeong Yeongsu在内共12人分获各奖项。学生组方面,Ha Jiwoo获得状元,Kim Kangin获金奖,Kim Kanggeon获银奖。


本次大赛总奖金约1900万韩元,其中一般组状元奖金100万韩元,学生组状元奖金50万韩元等。


Jeong Munsang前教头表示:“在有‘设庇之故乡’之称的咸阳举办的本次百日文会,是重温玉溪先生清廉人生与士人精神的一次意义深远的盛会”,并称“将把参赛作品结集成书,用作宣传咸阳文化与历史的资料”。



另一方面,玉溪卢振先生是朝鲜中期的士林文臣,是兼备学问、行政与孝行的人物。他出生于咸阳,文科及第后历任知礼县监、昆阳郡守、晋州牧使等职,为百姓施政,被列名清官录。其谥号为“文孝”,并被配享于昌州书院和唐州书院。著作有《玉溪文集》传世。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点