两家公司员工赴抱川农家支援劳作
5月在抱川举办农产品折扣活动

三星卡公司30日表示,已于上月28日与农协经济控股公司一道,在京畿道抱川市日东农协社员农家开展了春季农忙时期助农志愿服务活动。


三星卡和农协的干部职员们上个月28日在京畿道抱川市日东农协社员农家开展志愿服务后合影留念。三星卡供图

三星卡和农协的干部职员们上个月28日在京畿道抱川市日东农协社员农家开展志愿服务后合影留念。三星卡供图

View original image

两家公司为纪念共同策划“抱川当季农产品特别折扣活动”,开展了本次志愿服务。


包括三星卡负责合作业务的常务Jung Sungjae、农协经济控股公司卖场支援部局长Moon Youngmin在内的两家公司共14名员工参与,对当季农产品进行收获志愿服务。


两家公司计划不止于一次性的简单志愿活动,而是打造有助于扩大当地农产品销售的合作模式。


双方决定于下月7日至13日在全国Hanaro超市共同举办“抱川当季农产品特别折扣活动”。使用三星卡结算时,将以特别优惠价格提供在抱川地区生产的嫩萝卜、嫩白菜和五花肉等产品。预计将产生促进扩大农户收益的效果。


三星卡相关负责人表示:“通过亲身体验农业现场,切身体会到为与农户实现共生而开展合作的必要性”,“今后将扩大有助于农户和消费者的相关活动。”



农协经济控股公司相关负责人表示:“与三星卡一起开展志愿活动的过程中,双方在有必要加强合作以扩大农户收入方面达成了共识”,“今后将进一步强化为与农户共生的协作。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点