在竹林中寻回内心的复原力
Kang Hyo-hyung编舞…5月15日至17日上演

演员Han Seok-kyu正与一位僧人安静地走在竹林中。突然打破寂静的手机铃声刺耳地响起,Han Seok-kyu露出有些尴尬的笑容。僧人则若无其事地默默继续前行。旁白响起:“当你即将遇见另一个世界时,不妨暂时关机。”这是在大韩民国移动通信市场爆发式增长的2000年代初,引起巨大反响的一则电视广告中的一幕。广告传递出不要被忙乱的日常完全吞没、有时要关掉手机让心平静下来的信息,给观众留下了强烈印象。


首尔市芭蕾舞团将于5月15日至17日在世宗文化会馆M剧场推出一部仿佛将这一信息具象化的作品《In The Bamboo Forest》。


负责本作编舞的编舞家Kang Hyo-hyung在29日于首尔Nodeul岛首尔市芭蕾舞团练功房举行的记者座谈会上表示:“是在走过竹林时构思了这部作品。”他解释说:“主人公是一个怀抱苦闷的人物,在信息泛滥的现代社会中经历混乱,走入森林,与自然同呼吸、融为一体,在清空自我的过程中获得新的力量,这一过程被浓缩在作品中。”

编舞家 Kang Hyo Hyeong 29日在首尔市芭蕾舞团练功房举行的记者恳谈会上,介绍将于5月15日至17日在世宗文化会馆M剧场上演的《In The Bamboo Forest》。首尔市芭蕾舞团供图

编舞家 Kang Hyo Hyeong 29日在首尔市芭蕾舞团练功房举行的记者恳谈会上,介绍将于5月15日至17日在世宗文化会馆M剧场上演的《In The Bamboo Forest》。首尔市芭蕾舞团供图

View original image

Kang Hyo-hyung表示,自己被竹子既坚韧又柔韧的意象所吸引,一直想有朝一日以此为题材创作作品。其间,他接到首尔市芭蕾舞团的创作委约,构想由此得以具体化。《In The Bamboo Forest》是首尔市芭蕾舞团继2024年建团公演《仲夏夜之梦》之后推出的第二部全幕原创芭蕾。


在当天的片段示演中,首尔市芭蕾舞团的女舞者们以竖立在舞台上的竹子为背景,展现出充满动感的舞姿。Kang编舞家称:“我希望舞者们仿佛化作一根竹子,表现出既强韧又在任何危险面前都不会折断的力量。”

《In The Bamboo Forest》排练现场。首尔市芭蕾舞团供图

《In The Bamboo Forest》排练现场。首尔市芭蕾舞团供图

View original image

Kang Hyo-hyung是国立芭蕾舞团的独舞演员。2009年进入国立芭蕾舞团,自2015年起同时担任舞者与编舞。凭借编舞处女作《摇动》于2016年受邀参加德国斯图加特芭蕾舞团的编舞家发掘平台“Next Generation”,次年又以《Benois de la Danse》编舞家奖候选人身份登上国际舞台,引发关注。此后他陆续推出《Heo Nanseolheon-水月镜花》《Hoi Rang》《弓》等作品。



在当天的片段示演中,有一幕芭蕾舞演员脱下足尖鞋放在一旁的场景格外引人注目。Kang Hyo-hyung将其解释为“清空自我”的象征。他表示:“从芭蕾舞演员为了穿着足尖鞋立起来必须锤炼出极强的力量这一点来看,足尖鞋是象征芭蕾舞演员坚韧不拔的道具”,而“通过放下足尖鞋这一行为,表现出放下自我、重新出发的含义。”他接着说:“我认为‘清空’最终会指向另一种开始。正如竹子之所以能够长得高,是因为内部是空的一样,清空并不是回到虚无,而是为了获得更大成长的过程。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点