京畿道广州市长Bang Sehwan正式宣布竞选连任
“由项目设计者坚持到最后完成,才是对市民的应有之义”
打出“广州发展不间断”旗号,承诺打造50万自给自足城市
以第8届民选成果为基础,提出交通、福利、环境等十大核心竞选承诺

京畿道广州市长Bang Sehwan于29日正式宣布将参加即将于6月3日举行的地方选举,全面启动谋求连任的步伐。

Bang Sehwan 京畿广州市长29日正式宣布将参加即将于6月3日举行的地方选举。李种九 记者供图

Bang Sehwan 京畿广州市长29日正式宣布将参加即将于6月3日举行的地方选举。李种九 记者供图

View original image

Bang市长当天在广州市厅新闻发布室举行记者会时表示:“一旦行政的连续性被切断,光州的未来也不得不停滞”,并表明将把第8届民选政府的成果延续到第9届民选政府的强烈意愿。


Bang市长在参选宣言一开头就将“连续性”和“责任感”置于首位。他强调:“当前光州正处于需要强大推动力来实现完善的关键时点”,“由规划大型项目的负责人亲自坚持到最后完成,既是对市民的应有之义,也是对光州实现确切变革负起责任的道路”。


这被解读为,作为“现任市长”,他展现出以第8届民选期间夯实的基础为依托,毫不动摇地实现“50万自给自足城市”目标的自信。


Bang市长强调,在第8届民选期间,他争取到史上最大规模、达2600亿韩元的国家及道级补助金,开启了预算2万亿韩元时代,并在经济、交通、城市环境、福利、教育等各个领域都取得了令人瞩目的成果。


尤其是Bang市长指出,“为跃升为50万自给自足城市而推进的大规模项目,如今才刚刚步入正轨”,“正在推进的大型项目必须由设计者坚持到最后完成”,以此说明其谋求连任的理由。

29日,京畿道广州市长Bang Sehwan 正式宣布将参加6月3日举行的地方选举。Lee Jonggu 记者供图

29日,京畿道广州市长Bang Sehwan 正式宣布将参加6月3日举行的地方选举。Lee Jonggu 记者供图

View original image

Bang市长提出了作为开启新千年的路线图的“十大核心竞选承诺”。


首先,为实现“2030铁路为中心的交通城市”这一蓝图,他表示,将以水西~光州复线电铁的早日开工为起点,推进为争取太田、古山站而进行的京江线延伸,以及JTX中部地区广域快速铁路项目。


在福利领域,他承诺,将切实提升京畿道规模最大的“光州市儿童正确成长中心”的运营质量,毫无差池地推进“京畿道东部幼儿体验教育院”的建设,并通过激活本市首家国公立残障儿童专门幼儿园,消除公共托育的盲区。同时,他还强调,将致力于完成“光州型森林福利四大据点设施”的建设,并打造实现碳中和的可持续城市。


Bang Sehwan市长将“完成可持续的50万自给型城市”作为最终目标。他表示,将通过重新规划城市管理计划,调整不合理的用途地区,系统性扩充基础设施,并推进产业据点打造及工厂密集区整治,带动工业用地的扩大。



此外,他还承诺,将加快推进光州·昆池岩站地区开发第二阶段以及三洞·楚月站地区开发项目,并通过光州站地区商业·工业用地复合开发项目和“伟大庆安川项目”,改善市民的居住与生活条件。

Gwangju市长 Bang Sehwan 29日正式宣布将参加即将于6月3日举行的地方选举。李钟九 记者供图

Gwangju市长 Bang Sehwan 29日正式宣布将参加即将于6月3日举行的地方选举。李钟九 记者供图

View original image

Bang Sehwan市长表示:“将以通过实践履行对市民承诺的经验为基础,对光州的确切变革负责到底”,“对充满希望的变化以及飞跃中的光州之完成负起到底的责任”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点