中小企业和个体商户促销展,折扣最高达7折

面向全国消费者、旨在促进消费的活动“同行庆典”已连续举办第7年,将持续到下月10日。值此5月之际,用于在母亲节、教师节等表达感恩之情的礼品型同行产品备受关注。


Han Distillery的传统酒“感싸주는날 Hansan Sogokju”。Han Distillery供图

Han Distillery的传统酒“感싸주는날 Hansan Sogokju”。Han Distillery供图

View original image

“同行庆典”是一项有3.3万余家中小企业和个体工商户、以及200多家国内线上线下流通渠道参与的活动。由中小风险企业部主办、韩国中小风险企业流通院作为总承办单位推进。11日,在全罗北道全州市举行的开幕式上,国务总理 Kim Minseok 与中小风险企业部部长 Han Seongsuk 出席,参观了地方中小企业和个体工商户产品展销会,并现场体验、购买了食品和生活用品等。


农业公司法人 Han Distillery 推出了“拥抱之日 Hansan Sogokju”。这是一款传统酒,由拥有30年经验的酿造师亲自栽培的糯米和国产酒曲酿制而成,入口柔和、如同轻柔包裹口腔的口感是其特点。该酒曾获得2022年大韩民国酒类大赏药酒部门大奖,并入选2023年忠清南道好酒前10名。根据个人喜好,可与苏打水等混合制成高球酒,也可与其他酒类调配成鸡尾酒饮用,颇具优势。


Jeju Clean Food推出的“济州妈妈银带鱼礼盒套装”。Jeju Clean Food供图

Jeju Clean Food推出的“济州妈妈银带鱼礼盒套装”。Jeju Clean Food供图

View original image

Jeju Clean Food 推出了“济州母亲银带鱼礼盒套装”。消费者可以品尝到在洁净的济州海峡以延绳钓方式捕捞的新鲜带鱼。适用于烤、蒸、炖等多种料理。一条带鱼单独分装成一袋,便于保存和食用;并在通过危害分析与关键控制点认证(HACCP)的设施中生产,食用更安心。


H-Bio 推出了“益智福套装”。从养殖场采购完岛产鲍鱼后,在24小时内完成清理和加工,方便即食。将清洗干净的鲍鱼放入大铁锅中煮制至湿润熟化,再在零下60摄氏度的超低温环境中快速冷冻,将细胞破坏降至最低。产品在通过HACCP认证的洁净设施中生产,并将鲍鱼逐只独立包装,便于保存和利用。


H-Bio 的礼包套装。H-Bio 提供

H-Bio 的礼包套装。H-Bio 提供

View original image

Hongsi Ebanhada 推出了以不过分刺激的清甜口感为特色的“手工麻糬、柿饼卷礼盒装”。能够品尝到湿润甜味的柿饼麻糬,采用国产糯米和清道产软柿制作而成。柿饼麻糬则在尚州柿饼中加入与之相得益彰的奶酪和核桃,入口充满丰富层次感。产品未添加防腐剂、人工色素等化学添加剂,凭借Q弹的口感和香甜的味道,让男女老少都能健康享用。消费者可根据所需组合购买经过精致礼品包装的产品,非常适合作为礼物。



Hongsi-ebanhada 的“手工麻糬、柿饼卷礼盒装”。Hongsi-ebanhada

Hongsi-ebanhada 的“手工麻糬、柿饼卷礼盒装”。Hongsi-ebanhada

View original image

在“同行庆典”期间,90余家在线购物平台将以最高7折的优惠价格销售食品、生活用品、时尚等人气产品。在线下,可通过幸福百货店、Panpan免税店等政策卖场,以及民营百货商店和大型超市内的优质中小企业产品展销会,亲身体验优质产品,并以合理价格购买。通过9家信用卡公司,在百年老店、传统市场等场所正开展账单立减、抽奖、返现等活动;同时还推出了扩大数字Onnuri商品券折扣额度的优惠活动。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点