“京畿道现在需要的不是政治而是行政”
与国民力量党候选人单一化的可能性划清界限

隶属改革新党的前议员 Jo Eungcheon 宣布将参加即将于6月3日举行的全国同步地方选举,竞选京畿道知事一职,他表示,“请放下那些‘坏候选人’、‘奇怪候选人’给出的错误答卷,选择一位‘好候选人’,让我来担任京畿道知事。”关于与国民力量党候选人之间的单一化可能性,他称“没有进行候选人单一化的理由”,表明将坚持跑完选战到底的意愿。


Jo 前议员28日在国会新闻发布室宣布竞选京畿道知事时作出了上述表述。Jo 前议员解释称:“我今天站在这里,是为了让大家知道,在被迫在‘坏候选人’和‘奇怪候选人’两者之间做出选择的最糟糕局面下举行的6·3地方选举中,还有一位‘好候选人’ Jo Eungcheon。”


以改革新党名义参选京畿道知事的前议员 Cho Eungcheon 28日在国会新闻发布厅举行参选记者会。联合新闻供图

以改革新党名义参选京畿道知事的前议员 Cho Eungcheon 28日在国会新闻发布厅举行参选记者会。联合新闻供图

View original image

他指出,“两个庞大的执政党已经剥夺了京畿道民的选择权”,“京畿道民一直被当作包裹蛋黄的蛋清,如今他们甚至连蛋清都不愿给,只想把京畿道民当成蛋壳,用完就丢”。他还强调,“京畿道现在需要的不是政治,而是行政”,“重要的不是招牌,而是实力和经验”。


Jo 前议员表示,若当选京畿道知事,将致力于解决京畿南北生活差距、交通拥堵、维持半导体产业园区等课题。他同时强调,“现在是把(改革新党代表 Lee Junseok 当选的)东滩的奇迹在整个京畿道实现出来的时候”。接着他补充说:“让我们彻底翻盘,再次创造大逆转的神话。”


对于部分舆论提出的泛在野阵营候选人单一化可能性,Jo 前议员予以否定,称“国民力量党在京畿道几乎已经丧失自生能力”,从而排除了单一化的可能性。不过他也表示,如果国民力量党提出建议,“会听一听对方的说法”。Lee 代表也在现场表示,“从政党层面来看,国民力量党已不再具备与共同民主党正面交锋的力量和实力”。


Jo 前议员还就共同民主党京畿道知事候选人 Choo Mi-ae 指出,“(Choo 议员)把京畿道知事当作4年后更大选举的跳板、起跳台”。他强调说:“京畿道现在需要的是能够跨越各种壁垒的智慧,也需要一位能够理解并共同化解道民辛酸、喜悦与悲伤的人。”


Jo 前议员还表示,在宣布参选之前曾经非常苦恼,“看到国会每天上演的修罗场,我曾对政治是否应该继续下去感到绝望”。不过他解释称,“打破(以两大党为中心的)敌对共生关系是最大目标”,在改革新党内持续劝说和协商后,最终决定此次参选。



另一方面,当被问及是否收到国民力量党代表 Jang Donghyuk 的会面提议时,Lee 代表在现场表示,“(在 Jang 代表结束访美行程之后)曾与国民力量党事务总长 Jeong Heeyong 协调过时间”,“当时因为我的情况提出改约到其他日期,此后双方就一直没有再联系”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点