李在明总统23日(当地时间)在越南河内一家酒店举行的韩越商务论坛上发表讲话。2026.4.23 韩联社供图

李在明总统23日(当地时间)在越南河内一家酒店举行的韩越商务论坛上发表讲话。2026.4.23 韩联社供图

View original image

李在明总统27日表示:“本届政府将毫不动摇地推进韩半岛和平共存政策。”


李总统当天在国会举行的“4·27板门店宣言”发表8周年纪念仪式上,由政务首席秘书Hong Ihpyo代读致辞,传达了上述立场。李总统表示:“为恢复南北互信、实现韩半岛和平,我们将率先、主动采取我们能够先行的措施”,“也期待北方相信本届政府的真诚予以积极响应。”


李总统回顾称:“8年前的今天,韩半岛春意盎然”,“南北双方首脑通过‘4·27板门店宣言’,向全世界展示了南北携手前行、迈向光明未来之路的愿景。人们充满期待,认为在长期反目与冲突不断的韩半岛上,和平与繁荣的新时代终于将要开启。”


但李总统也指出:“遗憾的是,那些承诺未能兑现”,“和平与繁荣的未来尚未到来,南北之间依然被一道名为‘敌对的两个国家’的冰冷而高耸的墙壁所阻隔。”


他强调:“尽管如此,在这片隔绝与敌对的土地上让和平之花绽放,是南北双方共同的宿命。”他表示:“结束战争、构建永久和平体制,实现南北共存与繁荣,是‘板门店宣言’的核心精神,也是我们必须走向的未来”,“必须确保因中东战争引发的国际局势不确定性和不安不会外溢至韩半岛,并为韩半岛所有成员创造一条无需为战争担忧而生活的道路。”


随后,李总统表示:“国民主权政府自成立以来,一直将韩半岛的和平共存作为最优先的政策目标”,“我们已经明确表明,会尊重北方体制,不追求吸收统一,也不会采取任何敌对行为。”他补充说:“今年2月初,政府正是以这一目标和原则为基础,提出了南北和平共存、共同发展的‘韩半岛和平共存政策’。”



李总统最后表示:“即使寒冬再漫长,春天终会到来”,“如果我们以‘积土成山’的姿态,将面向和平共存和共同成长的努力一一累积,我坚信,真正的春天必将再次降临韩半岛。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点