摆脱复杂流通结构转向直销模式…销售与就业同步增长
数字化转型成功案例不断涌现…加速向中小企业体质升级
以传统水产市场商人为中心、依托Coupang成长为年销售额达100亿韩元级别的中小企业等具有意义的成果不断涌现,带动更多小型水产业者陆续入驻Coupang。过去他们因流通结构复杂、盈利性低以及数字化能力不足等因素而面临困难,但近来借助入驻Coupang这一契机,正通过获取全国范围的销售渠道实现新的腾飞。
26日据Coupang介绍,经营鳀鱼、带鱼、花蟹、干货等商品的全国水产市场小商户中,入驻“火箭生鲜”的商家已增至10家。釜山札嘎其市场、丽水水产市场、济州和鹭梁津、珍岛等主要产地的商贩纷纷参与,他们正在摆脱以线下面对面销售和批发流通为主的传统模式,转而将业务结构调整为以线上直销为中心。
Coupang水产业务团队相关负责人表示:“由于经济低迷、销售渠道不振以及复杂流通结构导致盈利能力下降,越来越多市场商贩希望以直销为基础实现再度起飞。”
这一变化与减少从产地到消费者之间复杂流通环节、改善盈利能力的趋势一脉相承。事实上,部分企业在通过Coupang扩大直销后,销售额大幅增长。以釜山甘川港的一家水产企业为例,业务规模已扩大到需要单独运营负责凌晨配送的人员;在鹭梁津水产市场长期经营的一位商贩,入驻后销量也增长了5倍以上,正在考虑追加招聘。目前,这些小商户在Coupang水产品凌晨配送中的交易占比也在持续上升。
成功实现数字化转型的案例也接连出现。从可乐市场一家小型干货店起步的“Haemalgeun Food”,在2015年刚入驻Coupang时年销售额约为4000万韩元,仅用10年时间,到去年就突破了160亿韩元。这是其在入驻Coupang后,以方便食品为核心进行产品开发并扩大线上销售的成果。Haemalgeun Food代表Park Dongeun表示:“过去10年里,我们实现了超过400倍的增长,员工人数也增加了10倍,并建成了占地1600坪规模的先进现代化生产工厂。凭借优质产品,我们在Coupang这个可以与大企业同台竞争并实现成长的平台上,成功突破了传统流通方式的局限。”
Coupang正持续扩大水产品产地直采规模,将供应链拓展至南海、济州、新安、莞岛等多个地区。同时,公司还与地方自治团体和商人团体合作,支持传统市场商贩进军线上渠道并提升商品竞争力。
Coupang相关负责人表示:“今后也将积极扩大传统市场小商户的入驻规模,并以火箭配送和火箭生鲜为基础,持续支持他们开拓销售渠道和推进数字化转型。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。