从O&M延伸至环境材料生产
通过活性炭再生业务拓展版图
计划推进设施投资和研发
Hansung Cleantech 的子公司 EN Water 于本月21日突然收购了活性炭制造及再生专业企业“On-goeul Carbon”，并于24日表示，将由此进军环境材料领域，实现业务多元化。
EN Water 解释称，通过此次收购，公司将从综合运维服务（O&M，维护保养服务）企业，升级为涵盖高附加值环境材料生产的企业，完成价值链布局，从而获得提升未来价值的动力。
EN Water 此次并购包含多项战略性核心成果。凭借 On-goeul Carbon 所具备的活性炭生产及废弃资源再生能力，公司得以在大规模公共领域项目中获取强有力的竞标优势。
此外，公司还将进入废弃物综合再利用业务，通过回收和再生废活性炭的“活性炭再生业务”扩展版图。这一模式符合政府的碳中和政策，预计将同时实现成本节约和碳减排。
最后，公司不仅在大气领域，而且通过强化水处理剂生产能力，成功打造出同时覆盖水质与大气的综合环境材料专业企业形象。
EN Water 计划今后通过持续的设施投资和研发（R&D），生产高附加值自有品牌活性炭。尤其是将构建稳定供应活性炭的网络，把活性炭作为在近期全球供应链危机下重要性日益提升的“政府储备物资”进行供应，从而为国家环境安全作出贡献。
EN Water 代表 Kim Hwangrae 强调称：“通过此次收购，EN Water 迈出了成为全球活性炭领先企业的第一步”，“今后将凭借顶尖技术生产高品质活性炭，进入环境材料市场，并通过再生活性炭完善循环经济模式，成为环境、社会与公司治理（ESG）经营的典范”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
