京畿一所小学贴出“运动会致歉海报”
Cheon Haram 推进修改《噪声与振动管理法》
协商将运动会等排除在112噪音举报对象之外

改革新党国会院内代表 Cheon Haram 于21日表示,将推进一项法案,把儿童的声音从噪音相关法律的规制对象中排除出去。关于将学校运动会等活动完全排除在警方噪音举报对象之外的方案,他也将与警方进行协商。


Cheon 院内代表当天通过社交媒体表示:“京畿道某所小学,因运动会给附近居民带来不便而感到抱歉,学生们亲手制作道歉海报,贴在学校围栏上”,“孩子们的声音不是噪音,孩子们的运动会也不是给别人添麻烦的行为。”


据悉,该学校并未收到噪音投诉等,但出于对邻居的体谅而张贴了上述海报。


小学运动会现场。该照片与报道的特定内容没有直接关联。Kang Jinhyeong 记者供图

小学运动会现场。该照片与报道的特定内容没有直接关联。Kang Jinhyeong 记者供图

View original image

就这张海报,Cheon 院内代表表示:“运动会并不是需要说‘给您带来不便,深感抱歉’而道歉的事情”,“运动会是培养小学生社会性、协作能力和运动能力等的必不可少的教育活动,并不是每天举行,而是一年才有一次的活动。”


经确认,警方在运动会期间一旦接到噪音相关投诉,就会出动等予以应对。根据警察厅向 Cheon 院内代表办公室报告的资料显示,去年以“学校运动会”为事由的110报警共350件,其中有345件警方出动。对此,Cheon 院内代表称:“警方本意是要认真处理报警,但不能这样做”,“应当在110报警处理规则中明确将与儿童正当教育、活动有关的报警,从噪音举报范围中排除。”



Cheon 院内代表表示:“改革新党将着手制定‘儿童的声音不是噪音法’”,“我们将启动工作,使在《噪声与振动管理法》等相关法律所规制的噪音中,明确将儿童的声音排除在外,并就修改《110综合治安指挥室运行及报警处理规则》等相关指引,与有关机构展开协商。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点