“洗劫韩国海域”两名中国船长二审各罚款2亿韩元
“涉嫌违反规定渔法擅自捕捞”
在我国专属经济区(EEZ)内使用改装渔具非法捕捞渔获物的中国渔船船长,在二审中也被判处罚金数亿韩元。
光州地方法院第1-1刑事部(审判长部长法官 Kang Aeran)20日表示,在针对因涉嫌违反《关于在专属经济区内行使对外国人渔业等主权性权利的法律》而被起诉的中国籍船长A某(52岁)和B某(43岁)的二审中,法院依职权撤销一审判决,分别判处罚金2亿韩元。
合议庭维持了一审的罚金数额,但调整了罚金未缴纳时折算为劳役场所羁押期限的日折算金额,以确保不超过法律规定的3年上限。
A某因去年3月在全罗南道附近专属经济区内,使用非规定渔法的改装渔具,擅自捕捞杂鱼1,405公斤而被移送审判。B某也在同一时期于类似海域使用非法渔具“一网打尽”捕捞鱼类1,665公斤时被捕。
一审法院认为,两人的违法行为对渔业资源造成破坏,并给国家带来巨大损失,分别判处罚金2亿韩元,并裁定如不缴纳,则按每日折算10万韩元在劳役场所羁押。
但二审合议庭指出:“若对2亿韩元罚金按每日10万韩元折算,劳役期限将达到2,000日,超过刑法上的3年限制规定”,并指明该做法违反法律。为此,合议庭在维持罚金数额不变的同时,将劳役折算标准上调为每日30万韩元作出判决。
合议庭在量刑理由中表示:“此类行为严重损害大韩民国渔业资源的保存与管理,存在耗尽水产资源的重大风险,必须予以严厉惩处。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。