致辞中提出贸易投资、尖端产业与文化合作蓝图
Lee Jaeyong、Chung Euisun、Koo Kwangmo 等主要企业掌门人出席
Naver、Krafton 等公司代表也将同行

李在明总统将于20日(当地时间)出席在印度新德里举行的“韩印商务论坛”,计划呼吁两国企业界人士在贸易与投资、尖端产业、文化领域积极开展合作。本次论坛是时隔8年、借韩国元首对印度进行国事访问之机举办的大型经济活动,来自两国政府和企业界的600余人将齐聚一堂,商讨扩大合作的方案。

李在明总统和印度总理纳伦德拉·莫迪当地时间20日在新德里总统府举行的国事访问正式欢迎仪式上检阅完仪仗队后正移步前行。联合新闻网供图

李在明总统和印度总理纳伦德拉·莫迪当地时间20日在新德里总统府举行的国事访问正式欢迎仪式上检阅完仪仗队后正移步前行。联合新闻网供图

View original image

青瓦台表示,李总统将在当天的致辞中高度评价韩国与印度的合作关系,并将呼吁两国龙头企业为开拓全球市场积极进行投资与合作。政府表示,将借此次论坛不仅扩大韩印经济合作的外延,还计划在供应链与制造业、数字领域、能源转型等未来增长领域进一步提升合作的紧密度。


活动将有约250名韩方人士出席,包括三星电子会长 Lee Jaeyong、现代汽车集团会长 Chung Euisun、LG会长 Koo Kwangmo、Posco Holdings会长 Chang Inhwa、HD现代会长 Chung Kisun、Naver代表 Choi Soohyun、Krafton代表 Kim Changhan 等。印方也将有约350人出席,包括 Sanmar Group 会长 Vijay Sankar、Essar Group 副会长 Ravikant Ruia、印度工业联合会(CII)会长 Rajiv Memani、JSW Steel 首席执行官 Jayant Acharya 等,探讨两国产业界的合作可能性。韩方将有造船、钢铁、电气电子、汽车、消费品等领域企业大举参与,印方则有化工、钢铁、生物、材料领域企业广泛出席。


在论坛各分会场,将围绕先进制造与钢铁、数字经济、能源转型等前景广阔的领域,讨论务实的合作方案。Posco、现代汽车、Krafton 等企业将进行演讲,提出产业合作模式。此外,在造船、数字、能源等多个领域,预计将签署共计20项民间谅解备忘录(MOU)。这既是与韩印首脑会谈相衔接的经济外交后续行动,也将成为具体推进两国企业间业务对接的契机。


拟签署的谅解备忘录包括:Posco Holdings 与 JSW Group 在印度推进一体化炼钢合资项目;Naver 与塔塔集团旗下 TCS 在地图服务领域开展合作;现代汽车与 TVS Motor 共同开发环保三轮电动车;HD韩国造船海洋与印度理工学院马德拉斯分校(IIT Madras)在人工智能基础上的智能船厂技术合作等。合作范围从传统制造业拓展至数字、未来汽车、造船、能源、生物以及“K-Beauty”等领域。


配套活动也将接续展开。论坛次日即21日,将举办由产业通商资源部主办、KOTRA承办的“韩印商务伙伴关系”活动,届时将进行一对一商务洽谈会以及尖端产业、游戏、娱乐领域的展示会。来自韩方的40余家企业与印方的100余家企业将出席,不仅在传统制造业,还将在韩流和新兴产业领域拓展合作接点。



李总统此次出席论坛,是其对印度进行国事访问行程中,与印度总理纳伦德拉·莫迪举行首脑会谈、国宾午宴和国宾晚宴等一系列活动中的核心经济环节。青瓦台表示,将通过本次访问,全方位强化韩印特别战略伙伴关系,并正式推进与作为全球南方核心国家的印度之间的务实外交与供应链合作。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点