小商户联合会抗议水资源公社:“不要无视小商户营业损失”
市政府与小商户联合会运营补偿协商体…正讨论按行业分类的受害调查方案
并行开展对其他地区案例、法院判例分析等法律层面的审查

京畿道坡州市就去年11月在云井、金村、曹厘一带发生的广域自来水停水事故,强烈敦促韩国水资源公社(K-water)尽快制定切实可行的小商户受害补偿对策。

坡州市政府全景。坡州市供图

坡州市政府全景。坡州市供图

View original image

“发点矿泉水钱就完事了?”…水资源公社态度消极引发小商户反弹

坡州市在停水事故发生后,一直与能够代表小商户受害情况的2名补偿协商体委员一道,持续向水资源公社要求制定补偿对策。


然而,根据4月16日水资源公社下发的《关于矿泉水费用一并支付的通知》公文,其中包含“其他损失补偿由于缺乏明确的支付依据,只能通过诉讼等法律程序推进,实属不可避免”的内容,激起了小商户的公愤。


对此,法定经济团体小商户联合会方面愤怒表示:“在周末旺季发生的停水事故,不仅餐馆,连美容美发、洗衣、住宿等对水高度依赖的行业都遭受了巨大的营业损失,水资源公社却动辄以法律程序相要挟,这是无视小商户生存权的做法。”

坡州市与小商户联合会单独召开小型会议…致力于制定定制化补偿方案

坡州市一直对小商户的痛苦深表共鸣。为提出切实可行的补偿方案,市政府与小商户联合会不定期单独召开小型会议,并对其他地区停水事故补偿案例、相关法律法规及法院判例等进行精细分析,将相关过程和结果透明地与小商户联合会共享。


尤其是由于按行业、业态划分,不仅营业损失不同,因水质恶化造成的设施、设备损坏情况也千差万别,因此市政府将对受害情况的全面调查置于首要位置,正就具体调查方法和范围进行讨论。


“矿泉水费用只是最低限度措施”……预告将采取更强有力的追加应对

一名参加补偿协商体的委员向坡州市强调称:“补偿市民购买矿泉水的费用固然重要,但绝不能忽视对生计造成沉重打击的小商户的实际损失。”并预告,如果水资源公社拿不出负责任的对策,将发起强有力的集体行动。



坡州市相关负责人表示:“近期决定的一次性补偿矿泉水购买费用,仅仅是针对最低限度生存权的措施,小商户的营业损失补偿是与此分开的、必须落实的事项。”又称,“今后也将通过与小商户联合会的紧密沟通,动员一切行政力量,强力督促水资源公社制定能够令其信服的受害补偿对策。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点