面向中途入境等移民背景学生监护人
开展学校理解教育“多加感学院”
首尔市教育厅将面向有移民背景学生的监护人,提供有关韩国学校生活全方位的信息,并开展教育支持。
16日,市教育厅表示,将实施名为“多加感学院”的学校理解教育项目,帮助中途入境、外国人等具有移民背景学生的父母更容易理解韩国学校教育制度,并增强其对子女养育的自信。
根据性别平等家庭部发布的《2024年全国多文化家庭实态调查》,移民背景监护人在子女养育过程中面临的最大困难是学业、升学与职业规划信息不足(34.5%),以及在学习辅导和学业管理方面的困难(32.0%)。此外,由于与原籍国教育文化的差异,有的监护人对学校参与方式缺乏理解,或者将子女教育完全视为学校的责任,因此,社会上对加强学校与家庭之间沟通支持的需求日益增加。
市教育厅认为,这并非单纯是监护人个人的问题,而是学校与家庭之间在信息与沟通支持方面存在不足的结构性问题,因此决定通过多文化教育支援中心等机构,向移民背景学生的监护人提供关于韩国学校制度等方面的信息。
该项目自本月起至今年12月将共运行约10次,每月一个星期六按小学和中学课程分别开展。对于在学期中转入或新入学学生的监护人,学校将必需性地进行参与指引,其他有意愿的监护人也可参加,以此支持学生早期适应学校生活。主要内容包括:▲理解学校课程及学务运营全貌 ▲在家庭中可实践的学习辅导与学业管理基础 ▲了解预防校园暴力与虐童等学生保护及生活指导 ▲家长沟通与养育支持,以及学校和地区教育资源介绍等。
线下开展时,将利用基于人工智能(AI)的实时同声传译服务,支持使用多种语言的监护人参与和理解。
此外,为了增强移民背景监护人的子女教育能力,并帮助其理解韩国教育制度,将每月出版以16种语言提供的多语种教育信息刊物“多加感通讯”,并支持学校一线和家庭共同使用。
家长支援中心还将并行开展“上门移民背景家长心理咨询”,以促进情绪稳定和提升养育能力,并计划强化教育福利中心在移民背景学生集中地区对该群体的支持作用。
首尔市教育监代理行使职权者Kim Cheonhong表示:“将营造由学校与监护人共同抚育孩子的教育环境,积极支持移民背景学生稳定成长与适应。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。