永川市：成功种好水稻关键在“正确育苗”

by Choi Daeok

Published 15 Apr.2026 14:25(KST)

去年气象恶化致种子品质堪忧
强调彻底消毒与充分催芽

永川市于15日表示，为了今年水稻种植取得成功，已面向农户宣传“育秧床育苗安全管理要领”，并敦促农户做好周密的事前准备。

由于今年将要播种的稻种在去年8至9月水稻灌浆期遭遇高温、多雨天气，赤霉病和穗上发芽大面积发生，种子品质可能低于常年，因此比任何一年都更需要严格进行育苗管理。

稻穗与Choi A-yul对比照片。永川市提供

永川市指出，水稻种植的成败取决于培育健康秧苗，农户必须严格遵守育苗安全守则，尤其是▲确认种子催芽情况 ▲做好低温应对管理 ▲进行病虫害消毒等。

首先，使种子芽眼长出约1~2毫米的催芽过程极为重要。

在确认催芽率达到80%以上后，方可在育秧盘上播种；若在催芽率不足50~60%的状态下播种，可能导致出芽不整齐。

此外，若在4至5月期间有低温预报，应推迟播种时间，并尽量避免将育秧盘搬到室外（水田）育秧床上。

因为在低温环境下育苗，可能导致根系草毯形成不良等生育障碍。

同时，为预防稻曲病等“高脚病”，必须严格遵守温汤浸种（在60℃热水中浸泡10分钟）和药剂浸种（在30℃条件下浸泡24~48小时）的防治规范。

农业技术中心所长Choi Jaeyeol表示：“今年受去年气象条件影响，种子状况可能不如往年，恳请农户务必切实落实充足催芽和消毒等育苗安全规范，为生产高品质大米扣好第一粒纽扣。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。