以市民主权政府推动政治大转型
提出人工智能·农水产业·再生能源融合的增长轴
“要打造一个青年不会离开的特别市”

被确认为共同民主党全南·光州统合特别市市长候选人的 Min Hyeongbae 候选人15日表示:“我将以敬畏而谦逊的心情,接受主权者的命令,跨越全南·光州走向巨大变革的市民渴望和地区消亡危机,迈向新的未来。”


Min 候选人当天上午在光州市议会新闻发布室召开记者会,提出以政治、经济、社会文化全方位统合效应为前提的“3大承诺”,正式公布统合特别市构想。

15日上午,共同民主党全南·光州统一特别市市长候选人 Min Hyungbae 在光州市议会新闻发布室举行候选人确定后的首次记者会,阐述统一特别市构想。宋宝贤 记者供图

15日上午,共同民主党全南·光州统一特别市市长候选人 Min Hyungbae 在光州市议会新闻发布室举行候选人确定后的首次记者会,阐述统一特别市构想。宋宝贤 记者供图

View original image

Min 候选人当天表示:“大家将不够成熟的我选为共同民主党全南·光州统合市长候选人”,“这一结果是市民们对全南·光州走向巨大变革的热切期盼。”他接着表示:“我将把这一结果视作主权者——市民,要求我们跨越地区消亡危机、迈向新未来的严正命令。”


Min 候选人将全南·光州统合界定为“既是让市民生活变得更好的机遇,也是打开新的增长板块的机遇”。他特别强调,“这将成为契机,让年轻人无需离开也能尽情追逐梦想,把这里建设成这样的家乡。”


Min 候选人就统合特别市的推进方向提出了三项承诺。


首先在政治领域,他表示:“要在全南·光州统合特别市建立市民主权政府”,“重大政策与市民共同决定,预算和项目更加透明公开,行政运作则更加迅速、更具能力。”他还表示:“要开启一个市民是主人、民意直接成为政策的特别市。”


在经济领域,他表示:“把无论住在哪里都不受歧视的均衡增长作为统合的基本原则”,“把光州的尖端产业实力与全南丰富的资源整合为一体。”他还说:“全南的农水产业与可再生能源将同光州的人工智能(AI)与出行产业相结合,成为更强大的增长引擎”,“为青年创造优质就业岗位,为地区培育可持续的生计。”


在社会文化领域,他表示:“要让全南·光州伟大的精神与文化资产,落实为市民日常生活中的生活质量”,“打造一个人人都能享有高品位文化,在严密的福利体系下无人被边缘化的‘生活质量第一的特别市’。”


Min 候选人也提及统合推进过程中的难关。他表示:“各种利益关系的冲突、对从未走过之路的不安,都有可能出现”,但同时指出:“这是一条必须要走的道路,关系到全南·光州的生存与大韩民国的未来。”



他接着表示:“Min Hyeongbae 将站在这条路的最前列”,“以更低的姿态倾听市民声音,更加谦逊地走访一线,用结果来证明。”他还表示:“我要全身心投入工作,使全南·光州成为大韩民国政治、增长与希望的中心。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点