街巷型商店街增至27处…小微商户增收迎来“利好信号”
可使用Onnuri礼品券…有望带动地方经济活性化
市长 Lee Sangil:“街巷商圈竞争力就是城市活力…将持续给予支持”

京畿道龙仁特例市(市长 Lee Sangil)的街巷商圈将更加稳固。龙仁特例市将把水枝区丰德川洞和器兴区灵德洞的主要商圈追加指定为“巷弄型商店街”,加快推动当地经济活性化。

丰二洞巷弄型商圈区划图。龙仁市提供

丰二洞巷弄型商圈区划图。龙仁市提供

View original image

龙仁特例市10日表示,已将“丰2洞巷弄型商店街”和“兴德多彩街区型商店街”分别新指定为第26号和第27号巷弄型商店街。


位于水枝区丰德川路96号街一带的“丰2洞巷弄型商店街”,占地1万2309平方米,入驻店铺190家。


“兴德多彩街区型商店街”位于器兴区兴德2路87号街一带,面积3万7505平方米,是一个聚集了525家店铺的商圈。


巷弄型商店街是指在小商工人经营的店铺达到一定密集度的区域,由地方自治团体予以指定。


一旦被指定为巷弄型商店街,便可与传统市场同样注册为“Onnuri商品券”加盟店。消费者可以折扣价格购买并使用商品券,商户则可期待吸引客流和增加销售额,因此有望发挥带动商圈活性化的“引子”作用。


此外,还将获得参与中小风险企业部、小商工人市场振兴公团、京畿道及京畿道市场商圈振兴院推进的各类支援项目和公开招募项目的资格。


兴德多彩街区型商店街区划示意图。龙仁市提供

兴德多彩街区型商店街区划示意图。龙仁市提供

View original image

龙仁市此次指定,是积极行政支持的成果。龙仁市自2024年第1号“步井洞咖啡街”起步,在短时间内共指定了27处巷弄型商店街,取得了这一成就。


这是因为市里为培育街巷商圈,曾于2024年部分修改了《龙仁市传统市场及商店街培育条例》,放宽了巷弄型商店街的指定标准。


通过条例修订,指定条件由“在不超过2000平方米的区划面积内有30家以上店铺”,放宽为“在不超过2000平方米的商业区内有25家以上小商工人店铺,非商业区内在不超过2000平方米范围内有20家以上小商工人店铺”。



市长 Lee Sangil 表示:“期待此次指定有助于增强本地街巷商圈的竞争力并提高商铺销售额”,“商圈进一步活性化后,不仅有利于前来消费的市民,也将提升周边地区价值,市里今后也将继续根据各商圈特性提供量身定制的支持”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点