Kim Youngrok：“没有米价、用工、灾害忧虑的农业”……提出全南·光州“五无创新”承诺

by Sim Jinseok

Published 09 Apr.2026 11:48(KST)

农业预算迈入2万亿时代·推进AI高端农业转型
强调“以国家责任化解农户不安”

预备候选人 Kim Yeongrok，前南光州特别市长。

共同民主党全南·光州特别市长预备候选人 Kim Youngrok 发布了其在农业领域的核心竞选承诺——“全南·光州农业创新五大承诺”。他提出的构想是，通过由国家承担大米价格、劳动力、灾害、销路和（动物）疾病等农户“五大负担”，来实现“无五忧农业”。

Kim 预备候选人表示：“由于俄乌冲突和中东战争等全球性争端的余波，农业的战略价值不断提升，但农村依然饱受成本上升、用工困难和收益不稳定之苦”，“将把农业重组为国家核心产业”。

他还提出了扩大财政投入和强化公共部门角色的方针。

目前约1.3万亿韩元规模的全南农业预算将提高到2万亿韩元区间，并构建覆盖生产、研究开发、流通、出口等全周期的支持体系。

他表示，还将分阶段扩大农业·农村基本收入，强化收入安全网。具体而言，将通过建立由民间和公共部门100%收购大米的体系，降低价格波动风险，并通过引入公共型用工制度，缓解农忙季用工难问题。

同时，通过将灾害恢复费用实现100%补偿、完善保险制度，降低自然灾害带来的负担，并通过批发市场结构改革，解决流通难题。

在畜牧业领域，将通过设施现代化和加强防疫，降低疾病风险。

他还强调要扩大青年农民的流入。将培育与智慧农业、食品科技和生物产业相结合的农业创投企业，并引入将落户补助金、公共住宅和长期租赁农地相结合的支持模式。

与此同时，通过免税燃油差额补贴、饲料费补助、扩大政策资金利息补贴等措施，降低经营负担，并推动向人工智能（AI）基础农业的转型。他还确定了建设3~5公顷规模的大型智慧农业园区和扩大引进自动驾驶农机的方向。

Kim 预备候选人表示：“将把农业一线的声音作为政策的出发点”，“构建一个农业能够获得合理价格、农民能够安稳生活的体系”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。